Lettera-D
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| secada, secàgine, söplésse, dèbet, (imbarazzo) imbaràss,(incomodo) incòmodo, incòmod, (seccatura) secatüra,(travaglio) traài, travài disubbidiente- disöbediènt disubbidienza- disöbediènsa disubbidire- disöbedì disuguaglianza- (diversità) diersità disuguale- malinguàl, a dòss e badòss, (diverso)dièrs, divèrs*, descompagnàt disunione- desüniù, disüniù*, (separazione)separassiù disunire- desünì, (dividere) divìd, dividì,(sconnettere)desfelerà, (separare)separà, desmes-cià, desseparà,(tagliare)taià, teà disunito - (sparso)spars disusare- desvüsà, desüsà,(smettere) desmèt, desmetì disutile- desötel*, (inutile)inötel, inütel, ignötel disvezzare- (divezzare) desinvissià, (slattare)deslacià disvigorire- (indebolire)indebolì ditale- didàl ditirambo- (poesia)poeséa dito- dit, (plur.) dicc, (dim.) ditlì, (d. pollice) didù, ditù, dit gròss, copapiöcc, (d. indice) fregaöcc, ol dit che fà ‘nsègn, (d. medio) mata lónga,(d. anulare) spusalì, (d. mignolo)dit marmèl, marmelì, (cinque di numero) tace come i dicc di mà, (a menadito) a menadicc ditola gialla- (fungo)didèla ditta- dita,(società)socetà dittamo- (erba)pelissöl dittico- (quadro)quàder diurnista- (scrivano)scriànt diuturno - (lungo)lóngh |
divagare - (fantasticare) almanacà, mölinà, becàs,(divertirsi) diertìs, (parlare) parlà,(scrivere)scriv, scriì, (svagarsi)spassàsla divago- (divertimento) diertimét, deertimét divallare- (scendere)vègn zó, indà de ‘n zó divampare- (bruciare) brüsà, (fiammeggiare) fiamegià divano- divà, (canapè) canapé, (sedile)sentàt divario- svàrio, (differenza) diferènsa, diferéssia, desferéssia, (diversità) diersità,(lontananza) lontanansa divenire - (diventare) deentà, (nascere)nassì, nass, vègn al mónd,(principiare)prinsipià diventare- deentà diverbio- (contrasto) contràst, (disputa) dèsböta, dìsböta,(litigio) ràcola,(questione)quistiù divergente- (obliquo)per isbiès, in svèrgol divergenza- (differenza) diferènsa, diferéssia, desferéssia, (discordia) dissensiù, (disputa) dèsböta, dìsböta divergere- (allontanare) slontanà, lontanà diversamente- diersamét, (altrimenti) otramét, se de nò diversità- diersità diversivo- (distrazione) distrassiù diverso- dièrs, divèrs*, descompagnàt,(contrario) contrare, (differente) diferènt, (discorde) descórde, (disuguale) malinguàl, a dòss e badòss, (rovescio) roèrs, invèrs, (straordinario)straordinare, strasordenare |
|
