Lettera-U
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| uso- üs, üso, vóga,(dare ad u.)dà a früo, (essere in u.) èss in üso, èss in vóga,(non è più in u.)no i la üsa piö,(un tanto per l’u.)per ol früo, (costume) costöm, (esercizio) esersésse,(esperienza) esperiènsa, speriènsa,(guisa) guisa,(pratica) pràtica,(pratico) pràtech,(usanza) üsansa ussaro- üssàr, üsser ustionare- (bruciare) brüsà ustione- (bruciamento) brüsamét, (scottatura) scotada, sbroiadüra usuale- üsüàl,(normale)normàl*, (regolare)regolàr,(solito)sólet usufruire- üsüfrüì*, (adoperare) dovrà, dorvà usufrutto- üsöfröt, üsofröt, (frutto) fröt,(interesse) interèss,(uso)üs, üso usufruttuare- (v. usufruire) usufruttuario- üsöfrötöare usura- üsüra*, (guadagno) guadàgn, (interesse) interèss usuraio- üsürare, brubrù,(strozzino) strossì* usureggiare- (u. nei conti)calcà la pèna usurpare- üsürpà,(conquistare) conquistà*,(impadronirsi) impadronìs,(occupare)ocüpà, (prendere)ciapà, catà, tö, (togliere)leà fò, leà vià, tö usurpazione- üsürpassiù*, (occupazione)ocüpassiù utello- bocalì de l’öle utensile- (arnese) arnés,(strumento) strömènt, iströmènt,(utensili) osadèi |
utile- ötel, ütel,(senza u.)sènsa pró, (bene) bé, (beneficio) benefésse, (buono) bù, (conveniente) conveniènt, (convenienza) conveniènsa, (favorevole) faoréol, (frutto) fröt, (guadagno) guadàgn, (interesse) interèss,(necessario) nessessare,(pro) pró, (profitto) profét, pró,(tornaconto)turnacönt, (utilità)ütilità*,(vantaggioso) antagiùs*, vantagiùs* utilità- ütilità*, (giovamento) zuamét*, (guadagno) guadàgn, (vantaggio)vantagio, antagio utilizzare - (usare)üsà utopia- (idea) idéa, (ideale) ideàl, (illusione) ilüsiù, (immaginazione) imaginassiù, schéss, abòss, sbòss uva- öa, (varietà d’u.)amarànt oöa (öèta) di osèi, barbisèl, barzabéa, barzamì, borgógn, cagna, càndia, de sant’Ana o öviàdega, de Spagna, gargànega, gréga, gropèl, insaga, isabèla omericana, leàtico, malvasìa, medéra, merlina, moscàt, oàdech, öèta, oselina olambrösca, paradisa, passa, rosséra, s-ciàa, soarda, spina ozenzerlì, vernassa, zèrba oagrèst), (acino d’u.)gré d’öa, (succo dell’u., vino)vì, ì, brómbo, pissì del Signùr, la tèta di ècc, (vite)vit, it uxoricidio - (uccisione)massamét, copamét uzzolo- (desiderio) desidére, àmpia, disinvìs, dinvìs,(voglia)òia, vòia |
|
