Lettera-U
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| che respira grave)a l’ sófia che ‘l par ü màntes,(u. che ride spesso volentieri)sgrignàpola, sgrignassù, (u. che sa la maniera di vivere)a l’ conòss ol vìer del mónd,(u. che si dà molto da fare)sfassendù,(u. citrullo, minchione)cöcömer,(u. continuamente malaticcio)ü bicér rót,(u. cupo e pensieroso)satörno, trögn,(u. d’anima)òm de césa,(u. d’aspetto stravolto)straólt, streólt, (u. dal naso piatto)schéss, schissù,(u. damerino)moscardì, (u. dappoco)càncher, magöre, ü póer Cristo, ü böta-l-é, òm de stópa,(u. deforme, lascivo) orangotàngh,(u. degno di forca) baciòch de furca, còl de furca,(u. di bell’aspetto)öna bèla presènsa de òm,(di bella statura)öna bèla asta de òm,(u. di brutto aspetto) bröta figüra, (u. di buona coscienza)scropolùs,(u. di buona pasta)pastagnòch, diaolàss, ü bù baciòch,(u. di cuore)òm de cör, (u. di dura apprensiva)tàrtaro,(u. di grossa pancia)bogiòt, bogiù, (u. di lettere, letterato) letrüt,(u. di mal affare)förfantù,(u. di mala vita)figüròt,(u. di maniere aspre e ruvide)salvàdech,(u. di piazza, plebeo)piassaröl, piassù,(u. di poche parole)söcc, söcc de paròle, (u. di poco giudizio)strambo,(u. di pregio)ü fiòco d’ün òm,(u. di sua parola)òm de paròla,(u. di valore)òm de vaglia,(u. disutile) maiadórma, ü ch’è bù de mangià nóma d’ la polènta,(u. donnaiolo) pelandù,(u. dubbioso e timido) cagadöbe,(u. erculeo)sansù,(u. |
faceto)paiàss, paiasso,(u. fiero) bacafèr, serpile,(u. forte e nerboruto)tòr,(u. fortunatissimo) caegiù,(u. fumoso, vanaglorioso) sgiunfù,(u. furbo, accorto, svelto) s-ciòp,(u. ghiottissimo)golàss, golassù,(u. gioviale)òm de compagnéa,(u. goffo e scempio) pantalù,(u. gozzuto)gosatù,(u. grande e buono a nulla) pampalügo, pàmpano, pantegòss, (u. grande e buono a poco) campanù,(u. grande e grosso) omassàl, omassù, öna pèssa d’òm, (u. grande e scipito)pantelù,(u. grosso e che si muove poco) polentù,(u. imbronciato) intrögnét,(u. importuno, seccatore)tòssech,(u. inesperto) s-cèpa, ü che s’ laga vènd al marcàt,(u. inetto e avaro)ròsto, (u. inetto e dappoco)tripé,(u. infingardo e pigro)calissù,(u. ipocrita)maiapàter,(u. irrisoluto) tiramula,(u. leggero e di poco giudizio)pisapóch, babüì,(u. leggero, instabile)volarì, ciàl,(u. leggiero e senza fermezza)balarì, (u. lento nell’operare)calissù, pigrù,(u. lento, pigro)limù,(u. litigioso)malignù,(u. lungo e dappoco)candelù,(u. lussurioso, lascivo)bèch,(u. mal esperto al gioco)piòca,(u. malaticcio) sghingheràt,(u. manesco)ladì de mà,(u. mangione)maiòch, maiocù,(u. materialone)teremòt bun’ànima, talambàr,(u. meschino e poverello) balabiót,(u. millantatore)sbrofù,(u. minchione)cióla, ciula, sìfol, codeghì, balöch, balóres,(u |
|
