Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| succiacapre- (ucc.)scùa-sat, squartasat, tèta-ache succiare- (leccare)lecà, (succhiare) cicià, ciöcià succinto- serböcàt, cerböcàt, (conciso) concìs, (corto) cört, cürt succio- (sangue in pelle)sissù, ciciù succo- süch, giüs, (compendio) abregé, (liquido)lìqued*, (sapore)saùr, savridàss, (sugo) sügo succolento- (saporito) savrìt, saurìt succoso- pié de süch, (sugoso)sügùs succubo- (sogno) insògn, sògn succulento- (squisito)squisìt, ü bàlsem,(succoso) pié de süch sud - sud*, (del s., meridionale) meridionàl* sudare- südà, südurà (l’è mèi sudà che barbelà),(s. eccessivamente) èss töt in d’ü südùr, südà cóme öna bèstia,(sudacchiare)südà póch, (lavorare) laurà sudario- südare*, (lenzuolo) lensöl sudditanza- (soggezione)sögessiù* suddividere- (dividere) divìd, dividì suddivisione- (divisione) divisiù sudiceria- (porcheria) porcheréa, (schifezza)schéfe, schifiada sudicio- onfegàt, strögì, strügì, (essere s. sul viso, sul collo)iga ‘l rüt vólt sö ‘l mostàss, sö ‘l còl, (sporco)spórch, stóss,(sconcio) descóns sudicione- slambrotù,(sporco) spórch, stóss sudiciume- spórch, rüt sudore- südùr*, (essere in un lago di s., sudare)südà, südurà sufficiente- bastét, süficét, (essere più che bastante) strebastà, (idoneo) bù |
sufficientemente- (abbastanza) assé, abastansa, (discretamente) discretamènt sufficienza- süficènsia, (possibilità) possibilità*, (presunzione) presünsiù* suffragare- (scusare) scüsà, (sostenere)sostègn, sostegnì suffragio - (preghiera)preghiéra* suffumicare- (profumare) perfömà suffumigio- perföm sugare - (v. succhiare) suggellare- sigilà, sigelà, (bollare) bolà,(imprimere) impremì suggello- (sigillo)sigìl, sigél, (bollo) ból, (carattere) caràter,(impronta) imprónt,(segno)sègn suggere- (v. succhiare) suggerimento- (consiglio) consèi, (imbeccata)imbocada*, (proposta)propòsta* suggerire- sögerì, sügerì, (consigliare) consiglià,(dettare) detà, (dire) dì,(imbeccare) imbocà,(ispirare)ispirà*, (ricordare)regordà suggeritore- sögeridùr, sügeridùr, (consigliere) consigliér, conseér suggestionare- sögestiunà* suggestione- sögestiù*, (impressione) impressiù, (insinuazione) insinüassiù, (ispirazione)ispirassiù*, (persuasione) persöasiù, (tentazione)tentassiù sughero- legnàss, (turacciolo) stopàcc, stópol sugna- sóngia, sónza, sungia(strutto) ströt,(unto)ucc sugnaccio- grass di rognù, (sugna) sóngia, sónza, sungia sugnoso- (grasso) grass |
|
