Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| specchio- spècc, (dim.)specì, (grande s.)specéra, (esempio) esèmpe, (come uno s., pulito) polìt, (specchiera)specéra*, (tipo) tipo* speciale- speciàl*, (strano) destrane, (particolare) particolàr,(raro) rar, (singolare)singolàr* specialista- specialista*, (conoscitore)cognossidùr*, cògnet,(medico)mèdech, mèdes specialità - specialità*, (professione) professiù* specialmente- specialmènt* specie- spéce, sórt, (s. umana, umanità)ümanità*, (categoria) categoréa*,(classe) class, (genere) gèner,(maniera)manéra,(natura) natüra,(ostia) obiada, òstia, (qualità)qualità,(ragione)resù, (sorta)sórt, sòrt, (specialmente) specialmènt*,(tipo)tipo* specifica - (parcella)parcèla* specificare- specificà, (circostanziare) detalià, (precisare) precisà,(dichiarare) dichiarà*, (distinguere) distenguì, distinguì, (pronunziare) pronüncià*(significare)significà specificazione - (indicazione) indicassiù*, (spiegazione) spiegassiù* specifico- (medicina)medesina, (particolare) particolàr specioso - (vistoso)vistùs speco- (caverna) caèrna, büsàch, (grotta) gròta,(spelonca)spelónca specola - (osservatorio)osservatòre* speculare- specölà, (commerciare) comercià, (guadagnare) guadagnà, guadegnà,(pensare)pensà speculatore- specöladùr |
speculazione- specölassiù*, specülassiù*, (commercio) comèrcio, (guadagno) guadàgn, (mente)mét, mènt,(studio) stöde, (teoria)teoréa* spedire- spedì,(mandare)mandà, (trasmettere)trasmèt*, (trasportare)trasportà* speditamente- a la spicia spedito- spedìt*, (lesto)svèlt, spèrt, (attivo) atìv, (facile) belfà, fàssel*, (franco)franch,(spacciato)scocàt, sbasìt spedizione- spedissiù, (s. militare, guerra) guèra,(impresa) imprésa, (porto)pórt,(rimessa)rimèssa, (trasporto)traspórt*, condòta, (viaggio)viàs spedizioniere- spedissiunér spegnere- (s. un lume)sofià sö ‘n d’ü lüsùr, sö ‘n d’öna candéla, (ammorzare, smorzare)smorsà, (ammorzarsi) mör vià, (calmare) calmà, mör, crepà, indà al creatùr, tö sö i gàbie,(soffocare)sofegà, (svanire)oresà, sbampì, svanì, (uccidere)copà, mandà al creatùr spegnitoio- smorsaröl spegnitore - (v. spegnitoio) spelacchiare- (pelare)pelà, (spelare e spellare)spelà spelacchiato- (calvo) pelàt, sènsa cheèi, in piassa,(povero)póer, póer diàol, poarèt, poerèt, (spiantato)bissàt, sbigoràt, strepelàt, despiantàt spelare- spelà,(rifl.)spelàs,(pelare) pelà spelato- (povero)póer, póer diàol, poarèt, poerèt spellare- spelà, (scorticare) scortegà, fà zó la pèl, scarpà la pèl in del pelà |
|
