Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| sorpreso- (attonito) sbasìt sorreggere- tègn sö, (favorire) faorì, (reggere)règer,(sollevare)soleà, (sostenere)sostègn, sostegnì sorridere- (s. fintamente)grigninà, (s. per rabbia)grignà cagnì, (ridere)grignà sorriso- grignadì*, grignaröla, (col s. sulle labbra)co la bóca ‘n grignaröla sorsata- ciciada, sgorgada, bocunada de aqua (de ì) sorseggiare- (bere) biv, (centellinare) biv a góte a góte,(succhiare)cicià, ciöcià sorso- fiàt, (sorsata)ciciada, sgorgada, bocunada de aqua (de ì) sorta- sórt, sòrt, (foggia) fata, fòsa, guisa, (genere) gèner,(maniera) manéra,(qualità)qualità, (ragione)resù, spéce,(tipo)tipo* sorte- sórt, (avere una gran s.)iga ü ragio,(caso) caso, cas, (destino) destì, destino, stèla, (fortuna) fortüna, caécc,(rischio) ris-cio, rìsech sorteggiare- (eleggere) elegì sortilegio- (magia)magéa, (stregoneria)striamét,(diavoleria) diaoleréa* sortire- sortì, (riuscire)reüssì sorvegliante- (impiegato) impiegàt sorveglianza- (ispezione)ispessiù sorvegliare- ardà sura, (custodire) tènd, tendì,(dirigere)dirigì*, (guardare) ardà,(osservare) osservà, dà de mét, (sindacare) sindacà*,(spiare)spià, spïunà sorvolare- (omettere)lagà fò, lagà föra, lassà ‘n biànch, (superare) süperà*,(volare)gulà, sgulà Sosimo- Zósem |
sospendere- sospènd, sospendì, (appendere) tacà vià, (interrompere) interómp, interompì,(prorogare)slongàla, slongà zó,(sollevare)soleà, (tardare)tardà, tardigà, (tralasciare)tralassà sospensione - sospensiù*, (timore) timür, tèma sospensorio- sospensòre sospeso- söspìs* sospettare- sospetà, (credere) crèd, credì, (dubitare) döbità, dübità sospetto- sospèt, (gelosia) geloséa, gelosìa, (indizio)indésse, (destar s., insospettire) insospetì, (paura) pura, spaghèt, strèmpia, föfa, (prevenzione)preensiù, (scrupolo)scròpol, (segno)sègn, (sfiducia)sfidücia*, (timore) timür, tèma sospettoso- sospetùs, (a deentà ècc a s’ deènta sospetùs), (diffidente) malfidét, (geloso) gelùs, (ombroso) ombriùs, ombreùs sospingere- (inviare) invià, (muovere) möv, möì,(spingere) rösà, rüsà, sbötà, sbörlà, spuncià, (urtare)örtà sospirare- süspirà, (bramare) bramà, bramesà,(desiderare)desiderà*, (lamentarsi) lömentàs, (rimpiangere)rimpiàns*, (stentare)stentà sospiro- süspìr, (lamentela) lamentéla,(lamento)lamènt*, (fiato) fiàt, (respirazione) respirassiù* sospiroso - (mesto)mèst* sossopra- (v. sottosopra) sosta- (fermata) fermada,(riposo)ol possà, (tappa)tapa |
|
