Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| sensibile- sensìbel,(delicato) delicàt, delicadì,(pietoso)pietùs*,(tenero) tènder, tèner sensibilità- (pietà)pietà, (presentimento)presentimènt*, presentimét*,(tenerezza)tenerèssa sensitiva- (mimosa)èrba sensitìa sensitivo- sensitìv,(sensibile)sensìbel senso- (significato)significàt*, (direzione) diressiù,(buon s., ragione, criterio), resù, critério* sensualità- (passione)passiù sentenza- sentènsa, (decisione) decisiù, (detto) décc, (giudizio) giödésse, (massima)màssima, (opinione)opiniù, üpiniù, (precetto)precèt, (sputar s., presumere)prossömà,(proverbio) proèrbe sentenziare- sentensià, (condannare) condanà,(decidere) decidì, (giudicare) giödicà, giüdicà, (proclamare)proclamà* sentenzioso- (conciso) concìs sentiero- sentér, (dim.)senterì, senterülì,(s. fatto nella neve)röta, cala,(s. sdrucciolo)ratèl, ratelì,(s. tra campi)sènda, (marciapiede) marciapè, (campagna) campagna, (strada)strada,(via)vìa, (viale) viàl sentimentale- sentimentàl*, (romantico)romàntech*, (spirituale)spiritüàl* sentimento- sentimét, sentimènt, (amore) amùr, (espressione) espressiù,(opinione)opiniù, üpiniù, (significato)significàt*, (spirito)spéret, spìret, (levare il s., stordire) stordì sentinella- santinèla, sentinèla, (guardia) guardia |
sentire- sentì, sènt,(sentite!)sentìn öna bèla!,(sentirsela)sentìsla, (intendere)intènd, entrà sö, capì, (scoprire)descuvrì, scuvrì sentore- sentùr,(indizio)indésse, (odore)odùr,(rumore)rümùr, römùr, combói, ciòch,(segno) sègn,(sentimento)sentimét, sentimènt senza- sènsa senziente- (sensibile)sensìbel separare- separà, desmes-cià, desseparà, (allontanare) slontanà, lontanà, (cernere) sernì, scernì, sortì, (disseparare) desseparà, (distinguere) distenguì, distinguì, (disunire) desünì, (dividere) divìd, dividì, (lasciare) lagà, lassà, (scegliere)sircà fò, catà fò, (scindere)descèns, (scompagnare)descobià, descompagnà, (scomporre) scomponì, (sconnettere)desfelerà, (sequestrare)sequestrà, fà i pègn, (spartire)spartì, (spiccare)spicà, (staccare)destacà, (strappare) strepà, (tagliare)taià, teà, (tramezzare) intramesà, intremesgà separatamente- (in disparte) a sparte separato- (diverso)dièrs, divèrs*, descompagnàt,(lontano) lontà separazione- separassiù, (analisi) anàlisi, (divorzio) diòrsio, (lontananza) lontanansa,(scelta) sièlta,(spartizione)spartissiù sepolcreto- (v. sepolcro) sepolcro- sepólcro, sepulcro, (s. dei vivi, prigione)presù,(ossario) ossare*, (tomba)tómba* sepolto- (s. vivo, prigioniero) presunér |
|
