Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| culacciare- scölassà sö sculacciata- scölassada sculettare- menà ‘l cül scultore- scültùr*, (marmista) marmorì, (cattivo s.,scalpellino) picapréda, pichì scultura- scültüra*, (intaglio)intài, (statua)stàtüa scuola- scöla (quando té to ‘ndàet a scöla, mé vegnìe a cà), (dim.) scölèta,(marinare la s.)impicà scöla, (frequentare una s., studiare) stödià scuotere- sgürlì, sgörlì, squassà, (s. il capo)sgürlì ‘l có, (scuotersi, guizzare, tremare) schincà, remenàs, tremà, tremlà,(crollare) crolà*, (dissuadere) desficà, leà ergü di sò lobiècc, tirà ‘ndré, (eccitare) fogà sót, (impressionare)impressiunà*, (muovere) möv, möì,(rimuovere) tö vià scuotimento- scòssa*, (movimento) möimènt, müimènt scure- sgür, (piccola s.)sigürzèl, sgürèt, (colpo di s.)sgüretada, (accetta)manéra scuriata- (frusta)scöria, scöriada, (staffile)stafél scuriosare- scüriusà* scurire- scürì, fà ègn iscür scuro- scür, (bruno) brü, (cupo) infóst, (fosco) fósch,(nero) négher, nìgher,(nuvoloso)nìol*, niolùs*,(torbido)tróbe, tröbe, (imposta) anta scurrile - (sporco)spórch, stóss scurrilità -(sporcizia)sporchìsia scusa- scüsa (iga sèmper lé pronte i sò scüse), (con la s.)co la scüsa de..., (s. mendicata)andégola, |
(difesa) difésa, (giustificazione) giöstificassiù, scüsa, (magra s., pretesto)pretèst, rampì,(ripiego) ripiégo,(sotterfugio)sofignada scusabile- (sopportabile)soportàbel* scusare- scüsà, (discolparsi) scüsàs, (giustificare) giöstificà, (perdonare)perdunà,(sopportare) soportà scusato- scüs scutica - (staffile)stafél scutrettolare- (sculettare)menà ‘l cül sdebitarsi- sdebitàs*, (compensare) incontràs dét con de la ròba sdegnare- (disdegnare) desdegnà, (sdegnarsi)vègn la scalmana al nas, (alterarsi) alteràs, ciocà, (arrabbiarsi) rabìs,(disobbligare) desubligà*,(disprezzare) spressà, pissàga sura, despresià, (invelenire)invelenì*, inveninà*, (odiare) odià, iga in öde, (scandalizzarsi)scandolesàs sdegnato- (adirato) danado sdegno- desdègn*, (dispetto) dispèt, desprése, fichèta, (inimicizia) desamicìssia,(ira)ira, futa,(odio) öde,(rabbia) ràbia, gnechìsia, (stizza)stissa sdegnosetto- moschì sdegnoso- (permaloso) permalùs, (schifiltoso)schifiùs, (sofistico) sofìstech,(superbo)söpèrbe sdentato- sganassàt sdilinquimento- (svenimento) perdimét, basièta sdilinquire- sloià, sloiàs, (indebolire) indebolì,(svenire)desvegnì, vègn fastöde, vègn mal, vègn fósch i öcc sdolcinato- dolsòt, (affettato) afetàt, (dolce) dóls, duls, (gentile) gentìl, zentìl |
|
