Lettera-S
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| scongelare - descongelà*, scongelà* scongiungere- (scomporre) scomponì,(sconnettere)desfelerà scongiurare- scongiürà*, (pregare) pregà,(supplicare)süplicà scongiuro- (giuro) scongiür, (imprecazione) imprecassiù, sentènsa,(stregoneria)striamét, (superstizione)söperstissiù*, (supplica)süplicà sconnessione- (disordine) desùrden, disùrden, (divisione) divisiù sconnesso- (sconclusionato) sconclüsiunàt*, (sgangherato) sgangherét, sghingheràt, sghingherét sconnettere- desfelerà, (rifl.) desfeleràs, sfeleràs, (scomporre) scomponì,(separare)separà, desmes-cià, desseparà,(sfasciare) desfassà, (sgangherare) sghingherà, desrampinà sconocchiare- (filare) filà sconoscente- (ingrato)ingràt sconoscenza - (ingratitudine) ingratitüdine* sconquassare- sconquassà, (fracassare) sfracassà, (guastare) guastà,(rompere) rómp, rompì, sberlà, sbregà, scarpà, scaessà, scheessà,(rovinare)rüinà, (scuotere)sgürlì, sgörlì, squassà, (sfracellare)fà ‘ndà ‘n frasèle, (sgangherare)sghingherà, desrampinà,(turbare)türbà* sconquassato- squinternàt, (sgangherato)sgangherét, sghingheràt, sghingherét sconquasso- sconquàss,(agitazione) agitassiù*, (disastro)disàster*, (disordine) desùrden, disùrden, (fracasso) fracàss, frecàss, bordèl, |
bordelére,(rottura)rotüra,(rovina) rüìna, röìna,(scossa) scòssa* sgürlida, sörghida,(turbamento) türbamét*, törbamènt* sconsacrare- desconsacrà sconsentire- pensàla diersamét sconsideratamente- sènsa riflètega, a pansa èrta sconsiderato- strambo,(imprudente) imprüdènt*, (precipitoso) precipitùs*,(stordito)stordìt, (temerario)temerare, ris-ciùs sconsigliare- sconsiglià*, sconseià*, (dissuadere) desficà, leà ergü di sò lobiècc, tirà ‘ndré sconsigliato- (imprudente) imprüdènt*, (sconsiderato)strambo sconsolato - (inconsolabile) inconsolàbel*, (mesto)mèst* scontare- scontà, (compensare) incontràs dét con de la ròba scontentare- descontentà* scontentezza- descontentèssa*, (dispiacere) dispiassér scontento- descontét, (incontentabile) incontentàbel, (insoddisfatto)insodisfàt*, (malcontento)malcontét,(mesto) mèst*,(sofistico)söféstech sconto- scónt, (abbuono) abóno, (ribasso)ribàss,(tara)tara scontorce- (si s.)a l’ sa ‘ntórcia scontorcere- (storcere) destorcià, (torcere)stórs, storzì, storgì, sturzì, torzì, tórs scontorcersi- (sbattere)sbàt, sbatì scontrarsi- (affrontare) frontà, (combattere) combàt,(incontrare) incontrà scontrino- scontrì, (biglietto) biglièt, (marca)marca,(ricevuta) risseüda, confèss |
|
