Lettera-R
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| raggiustamento- (accomodamento) comodamènt, comodassiù raggiustare- (correggere) coregì, corègg raggomitolare- (imballare) imbalà raggomitolarsi- (rannicchiarsi) ransignàs sö, ingrömiàs, fàs sö in d’ü gömisèl raggranellare- röspà, raspà ‘nsèm, (raccogliere) tö sö, regói, reguì, argòi, catà sö,(rimediare)remedià, rimedià raggricciarsi- (v. raggomitolarsi) raggrinzare- ransignà, rampognà sö, (increspare)ingrespà, fà sö di grèspe raggrumolare- (raccogliere) tö sö, regói, reguì, argòi, catà sö raggruppare- (aggiungere) zontà, (comprendere)comprènd*,(unire) ünì, mèt insèma raggruzzolare- (r. qualche soldo)trà insèm di soldarèi, (raccogliere) tö sö, argòi, catà sö ragguagliare- (avvisare) isà, visà, (concordare)concordà*,mètes decórde,(informare) infurmà, mèt al fato,(istruire)istrüì*,(livellare) mèt a lièl, lielà,(paragonare) paragunà,(uguagliare)ingualà ragguaglio- (denuncia) denunsia, (notizia)notìssia, nöa,(nuova) nöa, (paragone)paragù,(rapporto) rapórt,(referto)rifèrta,(riscontro) contròl, controleréa, riscóntro ragguardevole- (illustrissimo) löstréssem,(importante) importànt*,(nobile)nòbel, (onorevole)onoréol ragguppamento - racòlta ragia- (resina)rasa,(pece) pégla, pigla, pésa,(profumo)perföm, pröföm |
ragionamento- resunamènt, ragiunamènt, (r. noioso)legènda, (r. prolisso)longàgine, (discorso) discórs,(logica)lògica,(ragione) resù ragionare- ragiunà, resunà, (argomentare) argomentà, (discutere) discüt, (discorrere) discór, discorì, (disputare) desbötà, scombàt, scombatì, (parlare) parlà,(trattare) tratà ragionato- (ragionevole) ragionéol ragione- resù (i gh’à piö resù chi usa piö fórt; l’è mia assé iga resù, bisògna saì fàla alì), (a r.)con resù, con buna (giösta) resù, (addurre una r.)portà öna resù, (secondo r.)a rigùr,(senza apparente r.)sènsa sügo,(r. inconcludente)resù che no cönta negót, che no taca, del tènca, möta, (r. valida)resù buna, che taca, (argomento) argomènt, (causa) càösa,(criterio)critério*, (r. commerciale, ditta) dita, (giustizia) giöstéssia, giöstìssia, (mente)mét, mènt,(motivo)motìo, (prova)próa ragioneria- ragiuneréa, (contabilità) contabilità ragionevole- ragionéol, (discreto) discrét, scüsàbel, (giusto) giöst ragionevolezza- (ragione)resù ragioniere- ragiunàt ragliare- regià, fà i-à raglio- (rumore)rümùr, römùr, combói, ciòch ragna- (rete da pigliar uccelli) antanèla, rét de oselà ragnaia- (uccellaia)oselanda ragnatela- tilamóra, tilimóra, bàa di ragn |
|
