Lettera-R
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| rinomato- (famoso) famùs, (glorioso) gloriùs, (stimato) stimàt* rinsaldare - (rinforzare)rinforsà* rinsavire- (guarire) guarì rinsecchito- (aridissimo) ars rinserrare- inserà rintanare- (intanarsi) intanàs, gnazàs rintoccare- sunà i bòcc rintocco- bòt, bòt de campana rintracciare- (scoprire)descuvrì, scuvrì,(trovare)troà rintronamento- (rimbombo) rebómbo, rimbómbo, orchesù rintronare- (assordare)insurdì, (rimbombare)rebombà, rimbombà,(ripercuotere) resterlöcà,(rumoreggiare) tamborlà,(stordire) stordì rintrono- (v. rintronamento) rintuzzare - (ammorzare) smorsà, (difendere) difènd, difendì, (frenare) frenà, tègn indré, (mortificare)mortificà,(opporre) oponì,(piegare)piéga,(ribattere) robatì, robàt,(rispondere)respónd, (schiacciare)schissà, schiscià, sgnacarà, squatarà rintuzzato- (umiliato)ümiliàt* rinuncia- (v. rinunzia) rinunciare- (v. rinunziare) rinunzia- rinunsia, renönsia, (abbandono) abandù,(negazione) negassiù*,(privazione) priassiù, (rifiuto)refüt,(sacrificio) sacrefésse rinunziare- rinunsià, renönsià, (abbandonare) abandunà, bandunà, (desistere da una cosa, recedere) tirà ‘ndré ‘l cül, decampà, (cedere) céd, cedì, rèndes, rendìs, (dimettersi) dimètes, (disdire) desdì, (lasciare) |
lagà, lassà,(negare)negà, (rifiutare)refüdà,(ritirare)ritirà, (sacrificare) sacrificà rinvenire- risbaldìs, reègn, roegnì, (trovare)troà rinverdire- (ringiovanire)turnà zùen,(rinnovare)rinoà rinverzare- (r. i muri)scaià rinviare- (differire)diferì,(mandare) mandà,(prorogare)slongàla, slongà zó,(rimandare)rimandà rinvigorire - (rinforzare)rinforsà* rinvilire- dà zó de prése,(ribassare) ribassà* rinvio- (respiro) respìr, respiro, (sospensione)sospensiù* rinvoltare- (imballare) imbalà rinvoltato- intorciàt rinzaffare- (r. un muro)imbocà sö ü mür, rebocà,(intonacare)stabilì rinzaffatura- rebocadüra rinzaffo- (intonaco) stabilidüra rio- rì, (fosso) fòss riordinare- (ordinare)ordenà*, urdinà*,(rifare)refà riotta- (litigio)ràcola,(rissa)lite riottare- (litigare) litigà, èss in càösa riottoso- (litigioso) litigù, (intrattabile) intratàbel,(ritroso)ü spéret de la contradissiù, (rivoluzionario)riolüssionare ripa- (r. che si fa nelle vigne)rél, (piccola r.) rièl,(riva)rìa, (spiaggia)spiagia* Ripa(loc.) - Ria [i bigù d’ la (soprannome)] ripagare -(ricambiare)ricambià* ripalpare- (palpare)palpà riparare- riparà, (ripararsi, ricorrere) ricór, ricorì, (aggiustare) giöstà, (coprire) quarcià, (difendere) difènd, difendì,(parare)parà, |
|
