Lettera-R
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| rigurgito- (allagamento) lagamét, (vomito)gòmet rilasciare- (dare) dà rilassamento- (sollievo)soliéo rilassare- (rilassarsi)lassàs indà, (allentare) lentà, slentà, sladinà, (riposare)possà, indà a possà, fà öna possada rilassatezza- (debolezza) debolèssa, (negligenza)negligézia, (stanchezza)strachèssa rilassato- (lento)lènt,(molle) mòl rilegare- rilegà*, (r. libri) ligà di léber,(legare)ligà rilegatura - rilegadüra*, ligadüra rileggere- turnà a lès rilento- (andar a r., indugiare, tardare) dimàs, tardà, tardigà rilevante- vistùs,(importante) importànt* rilevare- rileà, (intendere)intènd, entrà sö, capì,(leggere)lès, lesì, (levare)leà, tö vià,(osservare) osservà, dà de mét,(ragionare) ragiunà, resunà,(rappresentare) rapresentà,(fare spicco)fà spico, (sporgere)spórs,(vedere)èd, edì, vèd, vedì rilevato- (colmo) cùlem, pié ras, (vistoso)vistùs rilievo- rilév*, (conseguenza) conseguènsa, (espressione) espressiù,(importanza) importansa,(intaglio)intài, (osservazione)osservassiù, (riflessione)riflessiù, riflèss, (risalto)rissàlt rilucente- (chiaro) ciàr,(lucido) lücido rilucentezza - (splendore)splendùr, spiandùr rilucere - (splendere)sberlüsì, stralüsì |
riluttante- (contrario) contrare, (restio)restì,(ritroso)ü spéret de la contradissiù, (schivo) schiv, schìo riluttanza- (avversione) aversiù, (resistenza)resistènsa, (ripugnanza)repögnansa, ripögnansa, ribrèss, riluttare- (ripugnare)repögnà, ripögnà rima - rima* rimandare- rimandà, (r. indietro) robatì ‘ndré, (differire) diferì, (gettare) getà,(licenziare) lissensià, imbalà vià,(mandare) mandà,(prorogare)slongàla, slongà zó,(rendere)rènd, rendì, redà, dà ‘ndré,(restituire)restitüì, (ritardare)ritardà* rimando - (richiamo)riciàm* rimaneggiare- (maneggiare)manesà rimanente- (altro) óter, (avanzo) aàns,(rimasuglio)ansaröl, ranzài rimanenza- rimanènsa*, (avanzo) aàns rimanerci- restàga, restà dét, (morire) mör, crepà, indà al creatùr, tö sö i gàbie rimanere- (restare)restà, (r. di stucco)restà mórt, de carta, de stöch, de mèrda,(r. ingannato)picà ‘n da rét, borlà ‘n da rét, dà in ‘na ratéra, restàga, restà dét,(stare)stà rimanete- no sté pensà de ‘ndà vià rimarcare- rimarcà rimare - rimà*, (verseggiare) fà di vèrs rimarginare- (saldare)saldà rimasticare- (ponderare)ponderà rimasuglio- ansaröl, ranzài, (marame) ratatùia, maròca, (avanzo) aàns, (rimanenza)rimanènsa*, (scampolo)scàmpol, scamù |
|
