Lettera-R
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| ricopiare- (copiare) copià, (ripetere) ripét, ripetì ricoprire- (coprire) quarcià, (nascondere)intambà, scónd, scondì,(ombreggiare)ombregià, (riparare)riparà ricordanza- regordansa*, (memoria) memòria,(menzione)mensiù, (ricordo)regórdo,(tradizione) tradissiù* ricordare- regordà, (rifl.) regordàs, vègn in mènt (in del cör), (commemorare) comemorà*, (dichiarare)dichiarà*, (raccomandare)racomandà, (rammentare)fà presènt,(riandar col pensiero)trebascà, (somigliare) sömeà, indà ‘nvèrs, (sovvenire) soegnì ricordevole- (grato)grat*, (riconoscente) riconossènt ricordo- regórdo, (aver r., ricordare) regordà, (avviso) avìs, aìso, (dono) regàl, (memoria) memòria, (ricordanza) regordansa* ricorrenza- ricorènsa*, (ricorso) ricórs ricorrere- ricór, ricorì, (domandare) domandà,(indirizzare) indirissà ricorso- ricórs, (far r., ricorrere) ricór, ricorì, (domanda) domanda, (querela)queréla*, (reclamo) reclàm*,(ricaduta)recadida, ricadida, recülada,(richiesta) richièsta*, (supplica)süplicà ricostituire- (rifare)refà ricostruire- (restaurare)restaürà, remontà, (rifare)refà,(stabilire) stabilì, fissà ricotta- recòta, maschèrpa, (dim.) mascherpi |
ricoverare- ricoerà, (ricoverarsi, ricorrere) ricór, ricorì, (alloggiare) alogià, logià,(proteggere)protegì, (rifugiare) refügià*, rifügià*, (riparare)riparà ricovero- recóer, ricòero, (albergo) albèrgo, (alloggio) alògio,(asilo) asilo*, (casotto) casòt,(protettore) protetùr, (rifugio)refügio*, rifügio* ricreamento- (consolazione) consolassiù,(ricreazione) ricreassiù, ol tép de la ricreassiù, diersìv, diersivo ricreare- (creare) creà,(divertire) diertì, deertì, (divertirsi) diertìs, (rinascere)rinàss*,(rinnovare) rinoà,(svagarsi)spassàsla ricrearsi- tös fò, svariàs ricreazione- ricreassiù, ol tép de la ricreassiù, diersìv, diersivo, (distrazione) distrassiù, (divertimento) diertimét, deertimét, (giuoco) zöch,(ozio)òssio, (passatempo)passatép,(piacere) piassér,(riposo)ol possà,(sollievo) soliéo,(spasso)spass ricucire- turnà a cus, (correggere) coregì, corègg,(rammendare) mendà ricuocere- recös ricuperamento- recüpera, ricüpera ricuperare- recüperà*, ricüperà*, reböscà, tirà a cà,(r. il senso) risbaldìs,(r. le forze)repulàs sö, (conquistare)conquistà*, (prendere)ciapà, catà, tö, (riscattare)riscatà*,(trovare)troà, (vincere)èns, enzì, vèns, venzì ricupero - (riscatto)riscàt* ricusa- (rifiuto)refüt ricusare- (negare)negà,(rifiutare) refüdà,(rigettare)rigetà |
|
