Lettera-Q
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| mia tat per la qual,(per accennare il massimo della q.)no l’ ne stà sö piö, (q. necessaria)requisìt, (carattere) caràter, (condizione) condissiù, (dote) dóte, dòta, (genere) gèner,(natura) natüra, (ragione)resù,(requisito)requisìt, (sorta)sórt, sòrt,(specie) spéce, sórt,(tipo)tipo* qualora-qualura* qualsiasi- chèl che s’ völ qualsivoglia- chèl che te ö, (chicchessia) chèl che s’völ, (ogni) ògne qualunque- qualunque, (ogni)ògne quando- quando, quand,(q. anche) se ach,(q. ecco)ch’è che non è, (da q. in qua?)da quand in sà? quanti, quante- quace, quach, quate quantità- quantità, (grande q.) fracada, fraco, bordèl,(cartina) cartina*, (dose) dóse, dòsa, nömer quantitativo- quantitatìv quanto, quanta- quat, quanto, quant. quata, quanta,(tutto q.)töt quant, (q. a)per,(q. è bello!)él gna bèl! quantunque- acassibé, assibé, con quat quaranta- quaranta quarantena- quaranténa*, (contumacia) contömacia quarantina- quarantina quarantino- (grano q.)quarantì quarantore- quarant’ ure quaresima- quarisma, (digiuno) disü, desü quaresimale- quarismàl,(predica) prèdica quaresimalista- (predicatore) predicadùr quartabuono- (squadra)cartabù, cartegù |
quartale- quartàl quartato- (grasso) grass, (grosso) gròss,(robusto)roböst, bir, (tarchiato)intorsàt, impientàt quartetto- quartèt quartiere- quartér, (caserma) casèrma,(parte)part, parte, (stemma) stèma, arma de faméa quartina- quartina*, (poesia)poeséa, (strofa)stròfa* quartirolo- quartiröl* quarto- quart quartuccio- quartì quartultimo - quartöltem* quarzo- (cristallo di rocca) cristàl de ròch quasi- quase, debòt, squas, squase, (incirca) insirca, (pressoché) manemà, manimà quassù- sö ché quaterna- (al gioco del lotto) quatèrna quaternario- quaternare* quatto quatto- sgòt isgòt, quacc quacc,(nascosto) scondìt, scus, (umile)ömel quattordici- quatórdes quattr’occhi- biancòt, osèla bianca, quatr’öcc, usèle bianche quattrini- con quìbus, (denaro) danér, arzàm, conquibus quattrino- ghèl, quatrì, (non avere un becco d’un q.)no iga gna ü quatrì, no ìghen ü che n’ dìs du, no iga la crus d’ü quatrì, (centesimo) sentésem, (soldo)sòldo, sóld, bóro quattro- quàter quella, quelle- chèla, chèle, (in q., subito) söbet, sö i du pé, de gul, in d’ün vólo quello, quelli- chèl, quèl, chèi, chi querceto- bósch de rùer |
|
