Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| provetta - (tubo)tübo provetto- (esperto)espèrt*,(pratico) pràtech provincia- proìncia, (paese)paìs, (regione)regiù,(stato)stat provinciale - proinciàl* provino- proì provocare- provocà*, cimentà, (p. alcuno a parlare)gratà la pansa a ergü,(p. con atti o parole)mèt al pónto,(p. dispute, contese) regnàla, regnàga la miséria, (aizzare, eccitare) fogà, fogà sót, (causare)caüsà*,(incitare) sbolzunà,(istigare)istigà, (litigare) litigà, èss in càösa, (procurare)procürà,(stimolare) zinzà, cinzà,(stuzzicare)sinsigà provocazione- (offesa)ofésa provvedere- proéd, proedì, (comperare) comprà, crompà, tö, (curare) cürà, (decretare) decretà, (fornire) fornì, (governare) goernà, (p. al sostentamento, mantenere)mantègn, mantegnì, (munire)münì*,(preparare) preparà, (prevenire)preegnì, (procedere)procéd*, procedì*, (procurare)procürà,(rimediare) remedià, rimedià provvedimento- proedimét*, (deliberazione) deliberassiù provveditore- proeditùr, (amministratore) aministradùr provvidenza- proidènsa (la proidènsa la gh’è per töcc), (beneficio) benefésse, (fortuna) förtüna, caécc provvidenziale- (opportuno)in prepòst provvigione- proisiù, (p. del necessario per vivere, vitto)vito |
provvisione- (provvista)proésta, (provvedimento)proedimét*, (vettovaglia)vìer provvisorio- proisòre,(precario) precare provvista- proésta,(corredo) corédo*,(scorta)scòrta,(spesa) spésa,(vettovaglia)vìer prozio - (zio)zio, barba, (zia)mèda prudente- prüdènt*,(cauto, circospetto) càöt, (discreto) discrét, scüsàbel,(furbo) förbo, magnà, (giudizioso)giödissiùs*, pié de giödésse,(riservato) risservàt,(savio)sàe prudenza- prüdènsa*, (accortezza) tàtica, (cautela) caütéla, (delicatezza) delicatèssa, (discrezione) discressiù, (furberia) förberéa, (giudizio) giödésse,(moderazione) moderassiù, (precauzione) precaüssiù*,(virtù)virtü, irtü prudere- spiör, spiörì prudore- (v. prurito) prugna- brögna,(p. grossa)brögnòt, (susina)sösina prùgnolo- (pruno)spì, (frutti di p.) brögnì selvàdech, brügnì, strangula-cà,(stecco)stèch prugnòlo- fóns di castègne gingia, paste, pastine, spinaröi pruno- (rovo, spina) spì (specie: spì biànch, spì bòss, spì brignöl, spì del Signùr, spì de mure) prurigine- (v. prurito) pruriginoso- (gustoso) göstùs, (saporito) savrìt, saurìt prurito- spiörésem, spiörimét, (aver p., prudere)spiör, spiörì,(voglia) òia, vòia pseudonimo- (nome) nòm |
|
