Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| pretesa- (pretensione) pretésa, (esigenza)esigènsa*, (presunzione)presünsiù*, (puntiglio)pontìlio, puntìlio, (volontà)olontà pretesto- (cavillo)pretèst, rampì, (causa) caösa, (giustificazione) giöstificassiù, (scusa)scüsa, (motivo)motìo,(occasione) ocasiù ,(ragionamento) resunamènt, ragiunamènt, (ragione)resù,(ripiego)ripiégo, (sotterfugio)sofignada pretore- pretùr, (giudice) giödes, zödes pretto- (genuino) genüì,(puro)pür, (schietto)sincér prevalente - (superiore)söperiùr prevalenza- (influenza) inflüènsa, (superiorità)söperiurità, (vantaggio)vantagio, antagio prevalere- prealì, prealìs, (dominare) dominà, (trionfare)trionfà, triunfà,(valere)val, valì, alì, (vincere)èns, enzì, vèns, venzì prevaricamento- (v. prevaricazione) prevaricare- (disubbidire) disöbedì, (peccare)pecà ,(rinnegare) renegà prevaricatore- (peccatore) pecadùr prevaricazione- (mangeria)maiaréa, (peccato) pecàt prevedere- preedì,(p. checchessia) edìsla ‘n d’ü spècc, sentìsla ‘n di spale, (indovinare)indüinà, indöinà, indüinàla, intopàla prevedibile - (probabile)probàbel* prevedo- (temo) me m’ la ède preveggenza- (previsione)preisiù*, (profezia)professéa prevenire- preegnì, (avvisare) isà, visà, (evitare) schïà,(precedere) indà inàcc, (preoccupare) |
preocüpà*,(prevedere) preedì, (provvedere)proéd, proedì preventivamente- (prima) prima, pröma preventivo - preentìv* prevenuto - (accusato) acüsàt*, (imputato) impütàt* prevenzione- preensiù, (disposizione) disposissiù,(pensiero)pensér, (precauzione)precaüssiù*, (pregiudizio)pregiödésse previdente- (sapiente) sapiènt previdenza- (previsione)preisiù*, (risparmio)risparmio,(ufficio) öfésse, börò previsione- preisiù*, (presentimento) presentimènt*, presentimét*, (profezia)professéa previsto- preést prevosto- preòst (val piö ‘l preòst e la masséra, che ‘l preòst de per lü), (p. giovane) preostì, (giudice) giödes, zödes prevostura- preostüra prezioso- pressiùs, (costoso) costùs, (eccellente) ecelènte, (impagabile) impagàbel, (inestimabile) incalcolàbel,(piacevole)godéol, famigliàr,(raro) rar,(ricco)réch, sciòr, sciùr,(scarso)scars, calante, (sfarzoso)sfarsùs*,(squisito) squisìt, ü bàlsem,(unico)önech, ünech prezzare- presià Prezzate(loc.) - Presàt [i có de rösa / i có de (soprannomi)] prezzemolo- pedersèm prezzo- prése, présse, (a buon p.)a bù marcàt, (chiedere il giusto p.)fà öna sóla paròla,(p. di affezione)prése d’afessiù, (per un vilissimo p.)per öna cansù d’ carneàl, per ü tòch de |
|
