Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| pressare- pressà*, (affrettare) fà frèssa,(premere) premì, (schiacciare)schissà, schiscià, sgnacarà, squatarà,(stringere) strèns, strenzì pressatura - (pressione)pressiù* pressione- pressiù*, (premitura) calcada presso- prèss,(rasente)arènt, a redét, tacàt, a tòch pressoché- manemà, manimà,(quasi) quase, debòt, squas, squase prestabilire- (preparare) preparà, (proporre)proponì, mèt per i mà, (stabilire) stabilì, fissà prestamente- a la soprèssa prestante - (superiore)söperiùr prestare- prestà,(concedere)concéd*, (dare) dà, (imprestare) imprestà prestarsi- dovràs in vergóta prestazione- prestassiù*, (imposta) impòsta prestezza- (con p.)de anda prestigiare- fà balà i bössolòcc prestigiatore - prestigiadùr* prestigio- (autorità) ütorità, (influenza) inflüènsa, (potenza) potènsa* prestito- prèstet, (chiedere in p.) impremüdà, (prendere in p.)tö a ‘mprèstet, (mutuo)mütüo, (dare a p., prestare) prestà, imprestà presto- prèst,(alquanto p.)prestèl, prestolèt, (lesto, svelto)svèlt, spèrt,(pronto) prónt, amanìt, (subito) söbet, sö i du pé, de gul, in d’ün vólo presule- (prete)prét, (vescovo) escóv, vèscov presumere- prossömà, (p. assai di sé)iga ‘n del có ol bèl de Roma, (p. più del dovere)pretèndessela |
(argomentare) argomentà, (credere) crèd, credì, (immaginare) imaginà, (pretendere) pretènd, pretendì, (prevedere) preedì presumibilmente - (probabilmente) probabilmènt* presuntuosaggine - (presunzione) presünsiù* presuntuosello- strunsèt presuntuoso - presüntüùs*, (pretenzioso)pretensiùs*, (superbo)söpèrbe,(temerario) temerare, ris-ciùs presunzione- presünsiù*, (ardimento) ardimét, (arroganza) rogansa, aria,(logica)lògica, (millanteria)sbrofada,(orgoglio) orgòi*, (pretensione)pretésa, (superbia)söpèrbia,(vanagloria) sgiunferéa prete- prét (précc e frà caàga ‘l capèl e lassài ‘ndà; précc e pói i è mai sadói), (dim.)pretì, (accr.) pretù, (p. da poco) pretàcol, (chierico) ciàrech, (religioso) religiüs, (scaldaletto) scoldalècc, mònega pretendente- pretendènt, pretensiùs pretendere- pretènd, pretendì, (dichiarare)dichiarà*, (domandare) domandà,(esigere) esigì*, (intendere)intènd, entrà sö, capì,(presumere)prossömà, (tendere)tènd, tendì,(tenere) tègn, tegnì,(usurpare)üsürpà, (volere) ölì pretensione- pretésa, (presunzione) presünsiù*,(superbia)söpèrbia pretenzioso - pretensiùs*, (vanaglorioso)pié de vènt preterito- (passato) passàt |
|
