Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| predizione- (profezia)professéa, (previsione)preisiù* predominare- (padroneggiare) spadrunegià*, fàla de padrù, sbraghetà, sbraghetunà, (prevalere)prealì, prealìs predominio- (dominio) domìnio*, (padronanza)padrunansa, (superiorità)söperiurità predone- (ladro) làder Predore(loc.) - Predùr [i aocàcc / i màia-pehì de (soprannomi)] preeleggere- (preferire) preferì preesistere- (precedere)indà inàcc prefazione- prefassiù*, (preambolo) preàmbol,(principio)prensépe preferenza- preferènsa*, (favore) faùr, (a p., piuttosto)piötòst, pötòst, (privilegio)priilégio*, (scelta)sièlta,(tenerezza) tenerèssa preferibile- (migliore) migliùr, mïùr preferire- preferì, (eleggere) elegì, (favorire) faorì,(scegliere)sircà fò, catà fò preferito- (beniamino) beniamì prefetto- prefèt, (governatore) goernadùr prefettura- prefetüra prefiggere- (precisare) precisà, (fissare) fissà,(precedere)indà inàcc,(proporre)proponì, mèt per i mà,(stabilire) stabilì, fissà prefigurare- (precedere)indà inàcc pregare- pregà, (non farsi troppo p.) no fàs mia pregà, (p. caldamente) strepregà, pregà ergü co i brass aèrcc, (farsi molto p.)fàs pregà, fàs tirà per ol pelandèl, (domandare) domandà, (implorare)implorà*, (invocare) invocà*,(richiedere) rechiéd, |
richiéd,(ricorrere) ricór, ricorì, (scongiurare)scongiürà*, (supplicare)süplicà pregevole- (onorato)onuràt*, unuràt* preghiera- preghiéra*, (recitare p., pregare)pregà, (domanda) domanda,(implorazione) implorassiù*,(invito) invìt, (orazione)orassiù, (raccomandazione) racomandassiù, (richiesta) richièsta*, (scongiuro) scongiür, (supplica)süplicà pregiare- presià,(stimare)stimà pregiato - (onorato)onuràt*, unuràt*, (prezioso)pressiùs, (stimato) stimàt* pregio- (scemare di p.)da zó de prése, (avere in p., dar p.) presià, (merito) mèret, (dote) dóte, dòta, (onore) onùr, (prezzo)prése, présse, (qualità)qualità, (requisito)requisìt, (stima)stima, stéma, (valore)valùr, (virtù) virtü, irtü pregiudicare- pregiödicà, (danneggiare) fà deldan, danegià, danesà, (giudicare) giödicà, giüdicà pregiudiziale - (preliminare) preliminàr* pregiudizio- pregiödésse, (danno) dan, rüìna, röìna, (disposizione) disposissiù, (errore)erùr, futa, marù, marunada, capelada, fal, (giudizio) giödésse,(opinione) opiniù, üpiniù,(pensiero)pensér, (prevenzione)preensiù, (superstizione)söperstissiù* pregna- (gravida)prègna pregno- prègn,(pieno) pié prego - (preghiera)preghiéra* |
|
