Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| pallente- (pallido)smórt palliare- palià,(mitigare)mitigà palliativo- (rimedio)reméde, riméde pallidiccio- impó smórt, smortagì, smortì pallido- smórt, (molto p.)smortagiù, (bianco) biànch, (esangue) sènsa sangh,(patito)patìt*, (sbiancato) sbiancàt* pallini- (munizioni)balì de s-ciòp, baletù, (p. boccino)borlì, bocì pallonata - sbalunada* palloncino- balunsì pallone- balù, (p. gonfiato, presuntuoso)presüntüùs* pallore- (bianchezza)bianchèssa*, bianchìsia pallottiera- balotéra pallottola- (cartuccia) cartatucia, (grumo)gröm*,(palla)bala pallottolina- (p. di pietra)cica palma- palma de la mà,(premio) prémio,(vanto)vanto, spampanada, (vittoria)vitòria*, itòria* palma dum- pìer palmento- (macina)masna, préda de mölì, (torchio)tórcc*, tórcol palmite - (tralcio)mèrsa palo- pal (a vestì sö ü pal, a l’ par ü cardinàl), (accr.)palù, (p. per palafitte)passù, (antenna) antèna*,(pertica)pèrtega, pèrga, (puntello) pontèl,(sostegno) sostègn,(stanga)stanga Palosco(loc.) - Palósch [i bressà / i remolassì de (soprannomi)] palpabile- (chiaro) ciàr, (evidente) lampante, spacàt, patòch palpare- palpà, (palpeggiare) palpognà, palpotà, (tastare)tastà, sastà,(toccare)tocà palpata- (toccata)tocada |
palpatore- palputù palpebra - palpébra, palpéra, (battere le p.)palpignà, (battuta di p.) palpignada palpeggiare- palpognà, palpotà,(p. lascivamente)palpunà, (maneggiare)manesà, (palpare) palpà palpeggiata- palpada, (dim.) palpadina palpitare- palpità, sobatì ‘l cör, bat ol cör, fà tich tach ol cör palpitazione- palpitassiù, sobatimét de cör, (batticuore) baticör palpito- (battito) batida de póls, (palpitazione)palpitassiù, sobatimét de cör,(passione)passiù, (scossa) scòssa*, sgürlida, sörghida paltò- paltò*, (cappotto) capòt, (pastrano)pastrà, paletò paludamento- (manto)manto palude- laca,(lago) lagh, (pantano) palta, paltà, pantà, (stagno)stagn* pampa- (pianura)pianüra, bassa, piana pampanata- broentù, sbroentù pampano - (tralcio)mèrsa pan porcino- (ciclamino) pamporsì, èrba bàcara panacea- (rimedio)reméde, riméde panata- panada, (dim.)panadina panattiera- barigna panca- banch, banch de césa (de scöla), sentàcc de préda pancetta- pansèta panchetto- (banco) banch panchina - banchèta pancia- bògia, baga, pansa, véter (pansa piéna no pènsa a chèla öda), (dim.)baghèt, baghì, pansì, bogì, (accr.)bogiù, pansòt, pansù, (buzzo) botàss, (ventre)véter |
|
