Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| smassöcà, (calpestare) fulà, zapolà, pestunà, pestà coi pé, (macerare)maserà, madrà, (percuotere)refónd, zolà, sterlöcà, (premere) premì, (sbranare)sbranà, (schiacciare) schissà, schiscià, sgnacarà, squatarà, (stritolare)sfrantömà peste- pèst,(puzzo)spöss, spössa, spössùr pestello- pestù,(menatoio) menadùr, (mortaio)moltér pestifero- pestìfer,(velenoso) velenùs pestilenza- (peste)pèst,(puzzo) spöss, spössa, spössùr pesto- (ferito) ferìt,(salsa)salsa pestone- (v. pestello) petacciola- èrba piantana (pientana) petardo- (bomba) bómba petecchiale- petechiàl petizione- (domanda) domanda, (reclamo)reclàm*,(richiesta) richièsta*,(ricorso)ricórs, (supplica)süplicà peto- scorèsa, pèt, pètola,(accr.)petù Petos(loc.) - Petós Petosino(loc.) - Petusì [i örinài / i màia-ràe del (soprannomi)] petrosello- (prezzemolo)pedersèm pettazzurro occidentale- moràt (moratù) d’la stèla,(p. orientale) moràt türchì pettegola- (ucc.)culèt, pé-róss, sterlöch pettegolare - spetegolà* pettegoleggiare- spetegolà*, (chiacchierare) ciacerà, ciaculà, baiunà, sbaiaflà, baömà, patömà pettegolezzo- (chiacchiera) ciàcera, ciàcola, (discorso) discórs, (maldicenza)maldicènsa* |
pettegolo- petégol, (chiacchierone) lapa, parléol, parlér, baiassòt, sbaiassù, ciacerù, ciaculù, (linguacciuto)lenguatù, slenguassù, slapagiù pettinare- petenà, pechenà, (cardare) scartesà,(rimproverare) rimproerà, bói dré pettinatura- petenadüra pettine- pèten, pèchen, (dim.)petenì, (p. da donna per fermare le trecce)pèten del có,(p. fitto) petenina, pèten ispèss,(p. rado) pèten rar,(p. di venere)èrba lisna pettiniera- bösta, cassèta, scàtola di pètegn,(scatola)scàtola,(toletta) toalèta pettirosso- peciàl, piciàl, paciaróss, peciaróss sbessèt, michelì petto- pèt, sé, böst, (mammella) mamèla, tèta pettorale- petoràl pettorina- pitürina pettoruto- (impettito) tiràt cóme ü stèch,(orgoglioso) orgogliùs*, iga del ümùr per ol có,(superbo) söpèrbe petulante- (impudente) sbér, (insistente)insistènt*, (insoddisfatto)insodisfàt*, (insolente) insolènt petulanza- (insistenza)insistènsa*, (insolenza)insolènsa, (sfacciataggine)sfassatàgine* petunia - petünia* pevera- (imbottavino)pédre, péria, (imbuto) pedriöl peveraccio- (fungo)scodelér pezza- pèssa,(p. da rinvolto) coertaröl,(toppa)pata, patina, (stoffa)stòfa pezzato- pessàt |
|
