Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| parotite- (orecchioni)i gós Parre(loc.)- Par [scarpinòcc / i bagolér / i cortelér de (soprannomi)] parricida - (uccisore)massadùr parricidio - (uccisione)massamét, copamét parrocchia- paròchia, (pieve)piév parrochiano- parochià parroco- pàroco, preòst, (curato) cöràt parrucca- peröca, (accr.)perücù parrucchiere- peröchér, (barbiere) barbér parrucchino- frontì, mèsa peröca parsimonia- (economia) economéa, (risparmio)risparmio parsimonioso- (economo) ecònomo, (scarso)scars, calante partaccia- (paternale)patèrna, (rimprovero)rimpròero, mostassada, bruntulada parte- part, parte, (la maggior p.)la piö part, (dalla p. mia)per parte mià de mé, (fare le p.)fà i spartissiù, (categoria)categoréa*, (banda) banda, (capitolo) capìtol, (classe) class, (divisione) divisiù, (dovere) doér, (elemento) elemènt, (lato) banda, (lotto) lòt,(membro) mèmbro, (verso, lato)vèrs, (porzione)porsiù, prossiù,(punto) pónt, punt, (quota)quòta*,(rata) rata, (far la p., recitare)recità, (reparto)ripàrt,(volta)ólta partecipare- partecipà*, (avvisare) isà, visà, (comunicare) comünicà, (parteciparvi)stà a ergót, (spartire)spartì partecipazione- partecipassiù*, (avviso) avìs, aìso, (comunicazione) comünicassiù, (notizia)notìssia, nöa |
parteggiare- tègn per vergü, (aderire) aderì parteggiatore - (partigiano)partigià* partenza- partènsa*, andada, (principio)prensépe particola- partìcola,(ostia) obiada, òstia particolare- particolàr, (in p. modo, specialmente)specialmènt*, (circostanza) circostansa, (privato)prïàt,(raro) rar, (singolare)singolàr*,(speciale) speciàl* particolareggiare- (circostanziare) detalià particolarità- particolarità, detài, (privilegio)priilégio* particolarmente- (minutamente)per minüt, (specialmente) specialmènt* partigiana- (lancia)lanza partigiano - partigià* partire- partì, (rifl.)tös zó di spése, indà fò di bale, infilàsla, (prepararsi a p.)fà sö ‘l fagòt, (p. senza salutare)indà vià a la romana, (p. tutti assieme)fà öna partinada sula, (lasciare) lagà, lassà,(muovere) möv, möì, (ripartire)ripartì partita- partida, (dim.)partidina, (contabilità) contabilità, (p. d’armi, duello) döèl, (giuoco) zöch,(parte)part, parte, (quantità)quantità partitante - (partigiano)partigià* partitario- (partita)partida partito- partìt, (essere a mal p.)ìgla ‘n di pètole, stà mal in di pagn, (lega)léga, (p. politico) polìtech, (risorsa)rissórsa partitura - partidüra* |
|
