© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
ovvero- ovéro, overosséa ovvio- (facile) belfà, fàssel*, (naturale)natöràl oziare- ligossunà, scoldà i banch, (dondolarsi) dondunà, dondulà atùren,(vagabondare)fà ‘l vagabónd, indà a ramèngh ozieggiare- (oziare) ligossunà, scoldà i banch ozio- òssio (l’òssio l’è pàder de töcc i vésse),(ricreazione)ricreassiù, ol |
tép de la ricreassiù, diersìv, diersivo,(riposo)ol possà oziosaggine- (ozio)òssio oziosità- (ozio)òssio ozioso- (stare o.)sta lé co i mà ‘n scarsèla, co i mà ‘n di braghe, (disoccupato)disocüpàt*, (disutile) desötel*, (dondolone) slandrù, (inutile)inötel, inütel, ignötel, (perdigiorno)lifròch, fanegotù, (vagabondo)strigossù, vagabónd |
|