Lettera-L
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| lónghe, (a l. andare) col indà del tép, a lóngh andà, (l. e disteso) lóngh e tirét, lóngh e destìs,(molto) tant, tantèl, tantelèt, féss, fiss luogo- löch, (in primo l.)prima de töt, (l. dove non batte il sole)a l’invèrs, a tramontana, (di un l. lontano)èss mia la strada de l’órt, (l. spoglio di masserizie)a l’ ghe pöl balà dét i racc, (ambiente)ambiènt, (località) località, (paese)paìs, (posto) pòst, (punto)pónt, punt, (regione)regiù, (sito) sito luogotenente- löctenènt,(supplente) süplènt* lupa- lüa lupaia- (fungo)pè del lüf, lüa lupanare-casì lupinella- èrba spagna, (fieno) fé lupinello- (callo)öcc pulì lupino- (biada)lüì lupo- lüf, (femm.) lüa, (dim.)lüatì, (accr.)lüatù, (l. mannaro, orco) òrco, (spauracchio) spaentapàssere luppolo- löertìs, nàmbule Lurano(loc.) - Lörà [i carnér de (soprannome)] lurco- (goloso) golùs,(ingordo) ingùrd luridezza - (sporcizia)sporchìsia lurido - (sporco)spórch, stóss, (sudicio)onfegàt, strögì, strügì lusco- (guercio) sguèrs,(miope) mìope, cört de ésta, (tra l. e brusco, penombra)penómbra* lusinga- lüsinga*, sàmbel, (adulazione) insaunada, (carezza) carèssa,(dimostrazione) dimostrassiù*,(illusione) ilüsiù, (moina)mognina, moìna*, |
(piacere)piassér,(piaggeria) piesaréa, pieseréa,(promessa) promèssa,(speranza)speransa, (tentazione)tentassiù, (zimbello) sàmbel, bagèl, pacèl lusingare- lüsingà, dàgla ucia, (l. alcuno)gondolà ergü, (ci vogliono mille l.)a l’ ga öl i scale de sida, (adescare) impaissà, (adulare, lodare) adülà, antà, lodà, (illudere)ilüdì*, (promettere) promèt, prometì, dà paròla, (provocare)cimentà, provocà*, (sperare)sperà, (tentare)tentà, dàga ü colpèt, (tirare)tirà, trà lussare- deslogà lussazione - (storta)stórta lusso- lüsso,(magnificenza) magnificènsa*,(ornamento) ornamènt*, ornamét*, (paramento) paramét, paramènt, (ricchezza) richèssa* lussuoso- (grandioso) grandiùs, (raro) rar, (sfarzoso)sfarsùs* lussureggiare(di piante) - smorbià lussuria- (amore) amùr,(passione) passiù lustra- (dimostrazione) dimostrassiù*, (illusione) ilüsiù, (lusinga) lüsinga*,(sotterfugio) sofignada lustrare- löstrà, (lucidare) lücidà, (brunire) imbörnì, (smerigliare) smeriglià*,(splendere)sberlüsì, stralüsì lustrascarpe- strögì lustrato- (liscio)léss, liss lustratore- löstrù lustrazione- (sacrificio)sacrefésse lustreggiare - (splendere)sberlüsì, stralüsì |
|
