Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| inseguimento- (corsa) córsa inseguire- (rincorrere) cór dré, (seguire)següì* insenatura- (golfo)gólf* insensatezza- (pazzia)passéa, laùr de macc insensato- insensàt, imbesüìt insensibile- insensìbel,(indifferente) indiferènt insensibilità- (indifferenza) indiferènsa insepolto- suertèra inserire- (innestare) inserì, (aggiungere) zontà, (entrare) entrà, indà de dét, vègn de dét, (introdurre)introdüs, introdüsì insertare- (innestare) inserì inservibile- (inutile)inötel, inütel, ignötel inserviente- inserviènt, (galoppino) galopì inserzione- insersiù, (pubblicità) püblicità*, reclàm* insetto- bào, (dim.) baonì, baunì, (piattola)piàtola insidia- (preparare i.) machinà, (laccio) lass, (imboscata) imboscada*, (inganno)ingàn, bassèta,(malignità)malignità*, barunismo,(rete) rét,(sotterfugio) sofignada,(trabocchetto) treböchèl,(tradimento)tradimènt, tradimét,(trama)trama, (tranello) tranèl, pirlinghèl,(trappola) tràpola, trapla insidiare- (scalzare) scalsà insieme- insèm, insèma, (complesso) complèss, (mettere i., raccogliere) tö sö, catà sö,(unione)üniù insigne- (degno) dègn, (famoso) famùs insignificante- (inutile)inötel, inütel, ignötel |
insignire- (dare) dà insignorirsi- (impadronirsi) impadronìs, (impossessarsi) impossessàs insinuare -(far capire)insinüà, dàgla d’intènd, (dire) dì, (entrare) entrà, indà de dét, vègn de dét, (inframmezzare)intramesà*, (introdurre)introdüs, introdüsì, (intromettersi) intromètes, intrometìs,(penetrare)penetrà, trapanà,(registrare)registrà insinuazione- insinüassiù, (calunnia) calünia,(diffamazione) difamassiù*,(malignità) malignità*, barunismo, (persuasione) persöasiù insipido- fàt,(senza sapore)fataló, (insulso) insöls, stüì,(stupido) stüpèd, stüpido, baciòch, stüpet, intréch cóme öna bòcia insipiente- (ignorante) ignorànt, intréch insipienza- (ignoranza) ignoransa, (sciocchezza)fatöada, fatarìa, sciochèssa insistente- insistènt*, (continuo) contìnüo insistenza- insistènsa*, (ostinazione) ostinassiù insistere- insistì, (continuare) seguità, seità,(dichiarare)dichiarà*, (importunare) importünì, caà ‘l fiàt, tö ‘l fiàt, secà la mare, sgiunfà i bale,(ostinarsi)ostinàs, impontàs, impuntigliàs, oltà sö la cheèssa, mèt zó ‘l caécc,(ripetere)ripét, ripetì insocievole- (intrattabile) intratàbel, (zotico)marà, selvàdech, vilà insoddisfatto- insodisfàt*, (incontentabile) incontentàbel, (malcontento)malcontét |
|
