Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| inquietare - inquietà, rodegà, (rifl.) inquietàs,(impensierire) impenserì* inquieto- inquiét, (essere i.)èss in pensér inquietudine- inquietüdine, (agitazione)agitassiù*, (dispiacere) dispiassér, (dolore) dolùr, dulùr,(malumore) malümùr*,(orgasmo)orgasmo, (paura) pura, spaghèt, (preoccupazione)preocüpassiù*, strèmpia, föfa,(pensiero)pensér, (turbamento)türbamét*, törbamènt* inquilino- inquilì*, (affittuario) ficiàol inquinare- (infettare) infetà, (sporcare)sporcà, bordegà, brodgà inquinato - (sporco)spórch, stóss inquisire- inquisì, (cercare) sircà inquisitore- inquisitùr, (investigatore)investigadùr*, (istruttore)istrütùr,(questore) questùr* inquisitoria- (inquisizione) inquisissiù inquisizione- inquisissiù,(processo) procèss insaccare- insacà, mèt in del sach, (introdurre)introdüs, introdüsì insalata- insalata (per consà l’insalata a l’ ga öl ü sapiènt, ün avaro, ü pròdigo e ü màt), (dim.) insalatina, (i. morata)insalata ‘mbriaga, (scorpacciata di i.) insalatada insalatiera- insalatéra insalubre- (malsano)malsà insanguinare- insanguanà, insanguinà, (macchiare)smagià insania- (pazzia)passéa, laùr de macc |
insanire- (impazzire)deentà mat, indà zó de servèl, indà fò di sentimèncc, sbassàs de servèl, dà fò insano- (malsano)malsà,(pazzo, matto) mat insaponare- insaunà insaponata- insaunada insaporare- (condire) cöndì, consà, cunsà insatollabile- (v. insaziabile) insaturabile- (v. insaziabile) insaziabile- ingùrd compàgn del sat, (goloso) golùs, (ingordo) ingùrd, (insoddisfatto)insodisfàt* insaziabilità- (ingordigia)ingordìsia, ingurdìsia inscenatura- (preparativo)preparatìv insecchire- (seccare)secà insecchito- (secco)sèch insediarsi- (entrare) entrà, indà de dét, vègn de dét insegna- insègna, (i. delle compagnie religiose)penèl, (bandiera) bandéra,(distintivo)distintìv*, (ditta) dita,(indicazione) indicassiù*,(guida) guida, stèma, arma de faméa insegnamento- insegnamènt*, insegnamét*, (istruzione) istrüssiù*, (lezione)lessiù, (precetto)precèt,(regola)régola insegnante- insegnànt*, (istruttore) istrütùr,(maestro)maèst, (professore)professùr insegnare- insegnà, fà scöla, (i. di nuovo)turnà a ‘nsegnà,(addestrare) tirà fò, leà fò, (ammaestrare) maestrà fò, mistrà, (consigliare) consiglià, (dettare) detà,(educare) edücà*, (illuminare) ilüminà, (istruire)istrüì*,(suggerire)sögerì, sügerì,(ungere)óns, ontà, uncià |
|
