Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| infocare- infogà, (ardere) bampà, (infiammare) infiamà,(infuriare) införiàs,(riscaldare) cassà calùr, fogà infocarsi - infogàs, (scalmanarsi) scalmanàs* infocato- infoghét, foghét, (i. in viso) róss infiameghét, róss fogàt, (focoso) fogùs, (rovente)pelét infondato- (dubbio) döbe infondere- (comunicare) comünicà, (ispirare)ispirà* informare- infurmà, mèt al fato, (avvisare) isà, visà, (comunicare) comünicà,(educare)edücà*, (formare) furmà,(insegnare) insegnà, fà scöla,(istruire)istrüì*, (notificare) notificà, (essere informato, sapere)saì informato- (sapiente) sapiènt informatore- informadùr, (esploratore)esploradùr* informazione- informassiù, (istruzione)istrüssiù*, (notizia) notìssia, nöa, (sapienza) sapiènsa* informicolamento- piosèi, förmighe informicolare- (v. informicolire) informicolire- iga i förmighe, (indolenzire)indolensì infornare- infurnà infornata- infurnada, furnada infortire- (ingagliardire) ingheardì, ingaiardìs infortunio- (disastro)disàster*, (disgrazia) disgràssia,(infelicità) infelicità* infoscare- (oscurare, scurire)scürì, fà ègn iscür infoscato- (oscuro) scür, fósch infra- (fra, in mezzo a) tra, intermès, intramès |
infradiciare- marsentà, (bagnare) bagnà, missà,(sporcare)sporcà, bordegà, brodgà infradicire- (infradiciare) marsentà infralire- (indebolire)indebolì infralito - (impotente)impotènt* inframettente - (intrigante)intrigànt* inframmezzare- intramesà*, (inserire) inserì infrangere- (distruggere) destrüs, destrüsì,(lacerare) sbragà, sbregà, (macerare)maserà, madrà,(rompere) rómp, rompì, sberlà, sbregà, scarpà, scaessà, scheessà,(schiacciare) schissà, schiscià, sgnacarà, squatarà infrangimento- (rottura)rotüra infranto - (stanco)stöf, strach infrascare- imbrocà, (i. i bachi) imboscà i caalér,(ornare) ornà, feità infrazione- (contravvenzione) contraensiù,(mancanza)mancansa infreddagione- (raffreddore)fregiùr infreddare- infregiàs infreddato- bóls infreddatura- (raffreddore) fregiùr infrequente- (raro) rar infrollire- (invecchiare)invegì, deentà vècc, ègn vècc infronzolare- (ornare) ornà, feità infruttifero -(sterile) stèrel infruttuoso- (inutile)inötel, inütel, ignötel,(sterile) stèrel infula- (corona) curuna infuocare- infogà, (eccitare) fogà sót infurbire- (scaltrire)smalissià infuriare- införiàs, (infuriarsi) ingrintàs, (scatenare)descadenà infuriato- (furibondo) füribónd infusione- infüsiù, (decotto) decòt infuso- (camomilla) camamèla, (decotto) decòt, (the) tè, (tiepido) téped |
|
