Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| increscioso - (molesto)moèst*, (noioso)noiùs*, nuiùs* increspare- ingrespà, fà sö di grèspe, (i. di onde, ondeggiare)ondesà* (piegare)piéga increspato- (rugoso)pié de piéghe, grima, rampognét, rapàt increspatura- ingrespadüra*, (crespa) grèspa, rampógn, strefógn, (piega)piéga incretinire- (istupidire) inciochì incrinare- crepà, (fendere) sfènd, sfendì, s-cepà,(spaccare)spacà, s-cepà,(scoppiare)s-ciopà incrinato- s-cèp, crèp incrinatura- crèpa, (fenditura) fendidüra, s-cèpa, s-cepada, fessura) fessüra, crepada, sfendidüra,(spaccatura)spacadüra incrociare- incrosià, incrusià, (navigare)navigà* incrocio- (crocicchio) crusàl incrollabile- (duro) dür, (fermo) fìrem, férmo, trich, (potente) potènt*,(stabile) stàbel incrostatura- (crosta) crösta, (intonaco)stabilidüra,(tarsia) intarsiadüra, intersadüra incrostazione- (incrostatura) crösta incrudelire - (invelenire)invelenì*, inveninà* incrudire- (indurire) indürì, fà ègn dür incruento- (pacifico)pacìfech incruscata- incröscada incubazione - (preparazione) preparassiù* incubo- squass,(ossessione) ossessiù*,(pensiero)pensér, (preoccupazione)preocüpassiù* incudine- incösen, incüsen, cornaöla, cornaröla (sue parti: pià, córegn, pedestàl, sòch), (esser tra l’i. e il |
martello)èss tra l’incösen e ‘l martèl, (piccolo i.)incösinèta, (bicornia) bicòrnia inculcare- (comunicare) comünicà, (consigliare) consiglià, (persuadere) persöadì incunabolo- (libro) léber, lìber incurabile- incüràbel,(cronico) crònech*, (irrimediabile)) irimediàbel*,sènsa reméde, gh’è piö reméde incurante- (indifferente) indiferènt, (negligente)negligènt* incuria- (negligenza)negligézia incuriosire - (tentare)tentà, dàga ü colpèt incursione -(invasione) invasiù* incutere - (ispirare)ispirà* indaco- éndech, (azzurro) asör, blözaffiro - (azzurro) asör, blö indagare- indagà, intrequerì, (cercare) sircà, ,(domandare) domandà, (esplorare)esplorà*, squaià, (inquisire)inquisì,(interrogare) interogà,(riflettere)riflèt, rifletì, (speculare)specölà,(spiare)spià, spïunà,(studiare) stödià indagine- indàgine*, (esame) esàm, (esperimento)esperimènt* (osservazione)osservassiù, (riflessione)riflessiù, riflèss, (fare i., studiare) stödià indebitarsi- indebitàs indebitato- indebitàt, (essere i.)èss pié de dèbecc fina i öcc indebito - (ingiusto)ingiöst* indebolire- indebolì, (indebolirsi) pèrd i fórse, slombolàs, (esaurire) esaürì, (infiacchire) infiachìs, (spossare) sloià, sloiàs indecente- (sconcio)descóns, (sporco)spórch, stóss |
|
