Lettera-G
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| nòbel, (piacevole)godéol, famigliàr, (sentimentale) sentimentàl*, (umano)ümà gentilesco- (nobile)nòbel gentilezza- gentilèssa, (cortesia) corteséa, (creanza) creansa, (eleganza)elegansa*, (familiarità) famigliarità, (finezza) finèssa, (galanteria) galanteréa, (grazia) gràssia,(regalo regàl gentilmente- co la buna manéra gentiluomo- (nobile)nòbel genuflessione- genöflessiù genuflettere- inzenöcià, inzenöciàs zó, (salutare)salüdà,(umiliare) ümilià,(venerare)venerà genuino- genüì, (esatto) giöst,(puro) pür,(vero)ira, éra, vira, véra, reàl genziana- gensana, giansana,(g. asclepiadea)gensanèla geometra- geòmetra*, (agrimensore) agrimensùr geometria- geometrìa*, (aritmetica) aritmètica geranio- girànio,(g. a foglia d’edera)girànio édera* gerarchia- (condizione) condissiù Geremia- Gereméa gerente- gerènt*, (agente) agènt, (amministratore) aministradùr gergo, parlar furbesco - zèrgo, (idioma, dialetto) dialèt, (linguaggio)lenguàss gerla- (g. a reti fitte)zérol, zérel, gérel, (g. a reti larghe) zèrla, gèrla, (dim.) zerlèt, zerlì, (cinghie della g.) stròpe, paléne germanico - (tedesco)todèsch, slàper germano- (fratello) fradèl, (ucc.) ànedra (nèdra) selvàdega (saànega), anedròt, nedròt, nodròt, (g. marino) nedròt nìgher |
Germano- Zermà germe- (germoglio) cassada, metida germinare- (germogliare) zermoià, bötà,(rigettare)rigetà germogliare- (gemmare) bötà, zermoià, (fiorire) fiurì, cassà fò ‘l penàcc, bötà, (nascere)nassì, nass, vègn al mónd,(produrre)prodüs, prodüsì,(rigettare)rigetà, (sbocciare)sborgnà germoglio- cassada, metida, (gemma) böt geroglifico- giroglìfech, girolìfech, (iscrizione) iscrissiù, scriziù, (scrittura)scritüra Gerosa(loc.) - Gerusa [i borlài / i sulì de (soprannomi)] Gerusalemme- Gerüsalèm Gervaso- Gervàs gesso- gèss, (g. da muratori) gèss de présa gesta- (azione) assiù,(impresa) imprésa,(prova)próa,(storia) stòria gestante- gràida, gràvia gestazione - (preparazione) preparassiù* gesticolare- (gestire) gestì gestione- gestiù*, (amministrazione) aministrassiù, (manutenzione) manütensiù gestire- gestì gesto- (atto) at, (cenno) sègn, (maniera)manéra,(mossa) müèsta,(movimento)möimènt, müimènt Gesù- Jösös, Gesü gesuita- gesüìta gettaione- (flora)glotù gettare- getà, (buttare) bötà, (lanciare)tirà, sgiaventà, (precipitare) pressipità, (rigettare) |
|
