Lettera-G
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| gridata- usada gridìo- (clamore) usamét, (chiasso) ciàss grido- vèrs, cridùr, sbrài, (g. acuto) sìgol, (fama) fama, nominansa, noméa, (gridata) usada,(rumore) rümùr, römùr, combói, ciòch, (stima)stima, stéma,(voce)us, vus grifagno- (rapace)ravàss griffo -(griffone)mare de fóns grifo- (grugno) grögn,(muso) müs grifone- (mostro)móstro grigio- gris, (g. assai) grisù, (g. ferro) gris fèr griglia- griglia*, (graticola) gratìcola, gratèla,(inferriata) ferada Grignano(loc.) - Grignà [i torèi de (soprannome)] grillaia- (brughiera) brüghéra grillare- (friggere) fà fris grilletto- grilèt*, (g. del fucile) passerì del s-ciòp grillo- grì, (capriccio) caprésse, (ghiribizzo) sgherebéss, gherebéss, birlo,(ubbia)arléa, arlìa grillotalpa- secaröla, tèta-ache, tópa, (zuccaiola)söcaröla grillotto- (gallone) galù grilluccio- intirlù grimaldello- sgariboldì grinta- grinta, grénta, (broncio) brónza, cerù, müs, (faccia) facia, fassa, (ghigna) ghégna, ghigna, (grugno) grögn, (muso) müs grinza- (increspatura)rampógn, strefógn, (crespa) grèspa,(piega) piéga, (ruga)rüga grinzoso- (rugoso)pié de piéghe, grima, rampognét, rapàt,(ruvido) drösse, derösse |
gromma - (tartaro)grépla, grépola grommo - (grumo)gröm* Gromo(loc.) - Gróm [i bèch / i spadér de (soprannomi)] GromoS.Marino(loc.) - Gróm Sommarì [i làder de (soprannome)] gronda- grónda,(doccia)dòcia*, (tegola)cóp grondaia- grondana, bochèt grondare- grondà, (gocciolare) gotà, pissà,(sudare)südà, südurà grondone- (gronda) grónda Grone(loc.) - Grù [i codér de (soprannome)] groppa- cròpa, gròpa*, (non portar g.) no lassàs mia ègn co i pé sö la pansa,(dorso) dòss,(schiena) schéna groppiera- gropéra, (gualdrappa) valdrapa groppo- (nodo) gróp,(mucchio) möcc, gröm, pila groppone- (dorso) dòss grossa- (12 dozzine)gròssa, (quantità)quantità grossezza - (volume)volöm grosso- gròss, (dim.) grossèl, grosselì, grosselòt, (accr.)grossù, grossòt,(grande) grand, (farne di grosse) no lassàs mia ègn co i pé sö la pansa, (grossolano) grossolà, zacù, materiàl,(massiccio) masséss,(ruvido)drösse, derösse grossolanamente- de gròss grossolano- grossolà, zacù, materiàl, (animale) animàl, (greggio) sgrès, (grosso) gròss, (incivile) insiél, insiìl, descreansàt,(ordinario) ordinare, de donzéna, üsüàl,(ruvido) drösse, derösse, (volgare) volgàr*, (zotico)marà, selvàdech, vilà |
|
