Lettera-F
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| flatulenza- óra flautista- (sonatore) sunadùr flauto- flàöt, flöta, (dim.) flaötì flebile- (piangente)löcét, pianzolét, pianzòt flebotomia- (salasso)salàss, caada de sangh flemma- flèma, fléme, (calma) calma,(indifferenza)indiferènsa, (con f., lentamente) a ónse a ónse, (lentezza) ligossuneréa, (pacatezza)pacatèssa,(pazienza) passiènsa, irtü de l’àsen, (tranquillità)tranquilità* flemmatico- flemàtech, (calmo) calmo,(lento)lènt,(tranquillo) tranquìl flemmone -(tumore)tümùr flessibile- (elastico) elàstech,(molle) mòl flessuosità - (eleganza)elegansa* flettere- (dissuadere) desficà, leà ergü di sò lobiècc, tirà ‘ndré, (piegare)piéga flicorno -(tromba)trómba flittena- (piaga)piaga,(scottatura) scotada, sbroiadüra flogosi- (infiammazione) infiamassiù florido- (in stato f.)èss in fióris,(sano) sà,(vigoroso)vigorùs, imprepòst florilegio- (scelta)sièlta floscio -sflògn, (debole) débol, (languido)làngued,(molle) mòl, (moscio)flògn, flòss,(soffice) süspìs flotta- (armata) armada fluente- (scorrevole)ladì fluido- (liquido)lìqued*, (scorrevole)ladì,(vivace)viv fluire- (scorrere)strecór flussione- flüssiù,(raffreddore) fregiùr |
flusso- flöss*, (corrente) corènte flutto- (onda)ónda fluttuante- (incerto) incèrt, (volubile)sgolatrì, volarì fluttuare - (ondeggiare)ondesà* fobia- (odio)öde,(paura) pura, spaghèt, strèmpia, föfa,(spavento) spaènt, chigarölaza, stremésse foca - fóca* focaccia - schissada, chissöla, chissöl, (offella) ofèla fochista- foghésta,(macchinista) machinista, machinésta focolare- foglà, (camino) camì, (cucina) cüsina, (famiglia) famèa, faméa focosamente- fogadamét focoso- fügùs,(impaziente) impassiènt,(vivace)viv fodera- födra, (copertura) coertüra, (f. del guanciale) intéma foderare- födrà foderatore- borelér fodero- föder, (astuccio) astöcc, (guaina) guàina foga- fóga*, (fretta) frèssa,(furia) föria,(impeto) ìmpet,(slancio)slans foggia - fòsa, fata, (aspetto) aspèt, (forma) furma, (guisa) guisa, (maniera)manéra,(moda) móda, (modo)möd, fòsa, rassa foggiare- (creare) creà, (formare) furmà foglia- fòia, (dim.) foìna, (plur.) fòe, (f. cadute, strame) la fòia, (f. secche delle pannocchie) sfoiàss, scarfói fogliame- foiàm*, foér foglio- fòi, sfòi, (giornale) giornàl fogna- fógna, (canale) canàl, (condotto) condòt, (fossa) fòssa, (sporco)spórch, stóss, (tombino) tombì |
|
