Lettera-D
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| disfidare- (sfidare)sfidà, sfidà fò disfogliare- (sfogliare)sfoià disformato- (sproporzionato) sproporsiunàt* disfrenare- (sfrenare)desfrenà* disgelare- deszelà, (sghiacciare) desgiassà disgiungere- (aprire) dervì, avrì, (dividere) divìd, dividì, (scomporre)scomponì, (sconnettere)desfelerà,(separare) separà, desmes-cià, desseparà, (spaiare)desperà, fà despér, (spiccare)spicà,(staccare)destacà disgiungimento- (separazione) separassiù disgiunto- (lontano) lontà disgiunzione- (divisione) divisiù disgombrare- (sgomberare) desbratà, fà san Martì disgradare -(spiacere)despiàs, despiasì, dispiasì disgravare- (scusare)scüsà disgrazia- disgràssia (i disgràssie no i è öna se no i è dò; dré ai disgràssie a l’ ghe vé i misérie), (disavventura) desventüra, (disastro)disàster*, (disdetta) disdèta, (guaio) guài, (infelicità) infelicità*, (malanno)malàn*, (male) mal,(miseria)miséria, bolèta,(rovina)rüìna, röìna, (sfortuna)desfortüna, deslipa, (tribolazione)tribölére, tribülassiù disgraziato- disgrassiàt, (infelice) infelice,(povero)póer, póer diàol, poarèt, poerèt,(sfortunato) descagiàt, descaigiàt, desfortünàt, desditàt disgregare - (distruggere) destrüs, destrüsì, (disunire) desünì, (dividere) divìd, dividì, |
(scomporre)scomponì (sconnettere)desfelerà,(separare) separà, desmes-cià, desseparà disgroppare- desgropà, desgrupì disguido- (errore)erùr, futa, marù, marunada, capelada, fal disgustare- desgöstà, (disgustarsi) desbinàs, (dispiacere) dispiàs, despiasì, dispiasi,(nauseare)fà ègn ol süspìs (ol satù), naöseà, desgöstà, repögnà, ripögnà, fà schéfe, fà stortà ‘l copì, fà ‘ndà sö i tècc (söl solér),(offendere) ofènd, ofendì disgustato- (malcontento)malcontét disgusto- desgöst,(amarezza) amarèssa*, (avversione) aversiù, (dispiacere) dispiassér, (dolore) dolùr, dulùr,(nausea)arléa, aschér, nàösea, süspìs, mal del satù,(rancido)rans,(ripugnanza) repögnansa, ripögnansa, ribrèss, (schifo)schéfe,(scontento) descontét, (sdegno)desdègn* disgustoso- (amaro) amàr, (d. nel volto)ghignùs,(ingrato)ingràt disimpacciarsi -(disobbligare) desubligà* disimparare- desimparà, disimparà disimpegnare- disimpegnà, tös fò d’impègn,(disobbligare) desubligà*,(liberare)desliberà*, liberà, desfrapà, desfratà, (sbrigare)desbrigà,(sgomberare) desbratà, fà san Martì disimpiegato - (disoccupato) disocüpàt* disinfettare- (pulire)netà, pulì, polì, fà polisséa, löstrà,(purificare) pörificà disinfiammare- dà zó disintegrare- (disunire) desün |
|
