Lettera-D
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| discoiare -(spellare)spelà discolo- (scapestrato)scapöss, (monello)balotì, monèl, (ragazzaglia) berechinàm, pöciàm discolorare- (scolorire)indà zó de colùr, sbiaìs, smontà de colùr, smarì discolpa- (giustificazione) giöstificassiù,(scusa)scüsa discolpare- (giustificare) giöstificà, (scusare)scüsà, (discolparsi) scüsàs disconoscente- (ingrato)ingràt disconoscere- (negare)negà discoprire- desquarcià, desquatà, (manifestare)manifestà* discordante- (differente) diferènt, (discorde) descórde, (sproporzionato)sproporsiunàt* discordanza- (differenza) diferènsa, diferéssia, desferéssia, (discordia) dissensiù discordare- descordà, (differire) diferì, (stonare)stunà, destunà discorde- descórde, (diverso)dièrs, divèrs*,descompagnàt discordia- dissensiù, (contrasto) contràst, (diversità) diersità, (divisione) divisiù,(guerra) guèra, (inimicizia)desamicìssia,(litigio) ràcola,(parere)parér,(rotta) róta, (seminare d.) mèt mal discorrere- discór, discorì, (conferire) conferì, (dire) dì, (ragionare)ragiunà, resunà, (trattare) tratà discorso- discórs, (chiacchiera) ciàcera, ciàcola, (cambiare d.) oltà fòi, (cominciare un d.) intaolà ü discórs,(conferenza)conferènsa*, (perdersi in un d.) indà a la Sènsa, (d. da comare) scomarada, (d |
ngo e noioso) stüinada, pirlunada, leanda, lianda, (conversazione) conversassiù, (orazione)orassiù,(parlata) parlada,(ragionamento) resunamènt, ragiunamènt discortese- (scortese)descortés, sgarbàt, vilà, grassiùs cóme ü spinaràcc discostare- (allontanare) slontanà, lontanà discosto- (lontano) lontà discredito- (discapito) descàpet, smenada, zónta discrepante- (differente) diferènt, (discorde) descórde, (diverso) dièrs, divèrs*,descompagnàt discrepanza- (differenza) diferènsa, diferéssia, desferéssia, (discordia) dissensiù, (diversità) diersità discretamente- discretamènt discretezza- (moderazione) moderassiù discreto- discrét, scüsàbel, (mediocre)andante, de mèsa igógna, (modesto) modèst, (riservato)risservàt discrezione- discressiù (la discressiù l’è la màder di irtü), (convenienza) conveniènsa,(moderazione) moderassiù,(modestia)modèstia*, (ritegno) ritègn*,(volontà)olontà discucire- descüs, descusì discussione- discüssiù, (contrasto) contràst, (deliberazione) deliberassiù, (disputa) dèsböta, dìsböta,(litigio)ràcola, (ragionamento)resunamènt, ragiunamènt discutere- discüt, (argomentare) argomentà, (contrastare) contrastà*, contristà, (discorrere) |
|
