Lettera-C
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| (compiacersi, gloriarsi) glorìàs, (compiacersene)perdìs dét in vergót, (godere) gód, godì, (divertirsi)diertìs,(rallegrare) legrà,(soddisfare)sodisfà, (vantare)antà, antà zó compiacimento - (consenso) consèns, (diletto) dilèt, (godere) gód, godì, (piacere)piassér,(soddisfazione) sodisfassiù compiangere- (compassionare) compassiunà, (compatire) compatì, (piangere)piàns, pianzì compianto- (compassione) compassiù,(lamentela) lamentéla, (lamento)lamènt*, (pianto) löciada, pianzida compiere - (v. compire) compilare- (scrivere)scriv, scriì compilatore- (scrittore)scritùr compimento- cömpimét, (effetto) efèt, (fine) fì compire- cömpì, (assolvere) assòlv, assolvì, (completare) completà, (effettuare) efetüà, (eseguire) eseguì, (fare)fà, (finire) finì, fenì, (operare)operà,(realizzare) realisà,(terminare)fernì, finà, terminà, mèt zó di tèrmegn, (ultimare)öltimà compitare- (leggere)lès, lesì, (parlare) parlà, (pronunziare) pronüncià* compìto- cömpìt, (completo) complét, (educato) edücàt compito- còmpito*,(dovere) doér, (assegnare il c.) dà zó ‘l doér, (incarico) incàrech,(lavoro)laùr, laorére,(missione)missiù*, (opera)övra, òpera, öfésse compiutamente- (interamente) in töt e per tö |
compiutezza- (precisione)precisiù compiuto- (intero)intréch,(perfetto) perfèt, (totale)totàl complementario- (accessorio) acessòre complessione- complessiù, (corporatura) corporatüra, (natura) natüra,(persona)persuna, (personale)persunàl, (temperamento)temperamènt complessivamente- (insieme)insèm, insèma complesso- complèss, (blocco) blòch,(unione)üniù completare- completà completo- complét, (intero)intréch, (perfetto)perfèt,(pieno) pié complicare- complicà, (imbrogliare) imbroià, imbolognà,(impedire) impedì,(intricare) intrigà complicato- complicàt, (difficile) difìssel, dificoltùs, malfà, criticùs complicazione- complicassiù, (difficoltà) dificoltà, (imbroglio) imbroiada, imbròi complice - (compagno) compàgn, (compare) compàr complimentare- complimentà complimenti- (quanti c.!)quate stòrie ! complimento - complimènt, cömplimènt, (cerimonia) serimònia,(saluto)salüt,(smorfia) smòrfia complimentoso- complimentùs, (gentile) gentìl, zentìl complotto - complòt componente- componènt*, (elemento) elemènt componimento- componimènt*, (opera)övra, òpera,(scritto) scrécc |
|
