Lettera-B
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| battibecco- batibèch*,(contrasto) contràst,(litigio)ràcola batticuore- baticör, (battito) batida de póls,(commozione)-comossiù*, cumussiù*, (leggera commozione)bülighì, (palpitazione)palpitassiù, sobatimét de cör,(paura) pura, spaghèt, strèmpia, föfa,(spavento) spaènt, chigarölaza, stremésse, (tremarella)tremaröla battigia- (riva)rìa battilano- ergadùr, verghesì, (materassaio)stremassì battimano- (applauso) sbatimà battimento - (suono)sóno battipalo- (berta)martì battipanni- batipàgn*, bachèta de sbat i pagn battiporta- (porta) pórta battirame- (ramaio) ramér, magnà battisoffia- (paura) pura, spaghèt, strèmpia, föfa,(spavento)spaènt, chigarölaza, stremésse Battista- Batésta, Batista, Batistì battistero- batistére, batesére battistrada- batistrada, (guida) guida, (staffetta)stafèta battito- (b.di polso, palpito)batida de póls, (battuta) batida battitore- batidùr, (cacciatore) cassadùr battitura- (percossa)sderléra, sterlöch, pòrcola battiture- (essere soggetto a continue b.)- èss ol ròcol di bòte bàttola- (b. del mulino)batiröla, bataöla battuta- batida, batüda de müsica, (b. di palpebre) palpignada batuffolo- biglòt, (b. di stoppa) balòch de stópa,(viluppo)sgarbó |
baule- baöl, baül, (dim.) baölèt, baölì, (accr.) baölù, (cassa) cassa, (collo) còl bautta- (maschera) màschera, bórda bava- bàa, baössa,(saliva)salìa, (soffio)bóf, sofiada, bofada bavaglio- baaröla, baarölì bavella- baèla, (seta)sida bavera- camisèta bavero- bàer, (colletto) colèt bavette- (per lasagne)foiadine bavoso- baössù bazar- (bottega) bötiga, bütiga, (mercato)marcàt bazza- barbossèt, bàssola, bìssola, (mento)barbóss, (accr.) bassulù bazzana- basana bazzecola- bagatèla, biséch, bisìch, (inezia) inéssia, futa, fritolada bazzica- (gioco con le carte)bàsega, bàsica bazzicare- praticà ü sito, (andare) indà, (frequentare) frequentà bazzotto- (tra tenero e duro)basòt bè- (bèe della pecora)bèe beare- (estasiare)estasià*, (piacere) piàs, piasì bearsi- babàs, paciàsla, (si bea) a l’ se la pacia beatificare- (onorare)unurà, (santificare)santificà* beatitudine- beatitüdine*,(felicità) felicità beato- beàt,(felice)felice,(santo) sant beatone- beadì beccaccia- becassa, póla, galinassa beccaccino- (ucc.) sgnèpa, (b. maggiore, croccolone) sgnepù, (b. minore, frullino) sgnepì beccafico- (ucc.) bèca-fich beccaio- (macellaio) bechér |
|
