Lettera-B
© Copyright by
DUCATO di PIAZZA PONTIDA
24122 BERGAMO - Piazza Pontida,41
Tel.035.210276
A norma della Legge sul diritto d’autore e del Codice Civile
è vietata la riproduzione di questa pubblicazione in tutto o in parte
con qualsiasi mezzo elettronico,meccanico,fotocopie,microfilms,registrazioni o altro.
Dizionario italiano-bergamasco a cura di
CARMELO FRANCIA
EMANUELE GAMBARINI
DUCATO di PIAZZA PONTIDA
24122 BERGAMO - Piazza Pontida,41
Tel.035.210276
A norma della Legge sul diritto d’autore e del Codice Civile
è vietata la riproduzione di questa pubblicazione in tutto o in parte
con qualsiasi mezzo elettronico,meccanico,fotocopie,microfilms,registrazioni o altro.
Dizionario italiano-bergamasco a cura di
CARMELO FRANCIA
EMANUELE GAMBARINI
| babau- (mostro)móstro, (spauracchio)spaentapàssere babbaccio- (allocco) lóch, loló, lalo babbeo- biló, bacaló, siglòt, póer siglòt, (minchione)pampalügo, pantegòss, coiò, póer màrter, gasòt, stocafìss,(babbalocco, stupido)stüpèd, stüpido, baciòch, stüpet, intréch cóme öna bòcia babbo- papà, tata, bobà, (padre) pàder, tata babbuccia - (ciabatta) saàta, sibra, sébra, söbra, (pantofola)pantòfola, papössa babbuino- babüì,(scimmia)sömia babele- (baraonda) baraónda, (confusione), confüsiù, diaolére, cotobói, sarabotada, babilònia, baraónda, buscherio, visibìlio, bisibìlio, (disordine) desùrden, disùrden babio- (pesce)barb, barbiöl bacare- indà ‘n cagnù bacato- pié de cagnù, (guasto) guàst bacca- borlì,(lauro)orènch, làöro baccalà- bacalà, (merluzzo) bertagnì baccanale - (baldoria) baldòria, bandòria, (carnevale) carneàl, (festa) fèsta, (gozzoviglia) sbaracada baccano- bacà, bodès, (fracasso) fracàss, frecàss, bordèl, bordelére, (grido) vèrs, cridùr, sbrài, |
(rumore)rümùr, römùr, combói, ciòch, (scenata)scenada* baccelleria- (azione da scimuniti) zanada baccelliere- (laureato) (laureato) laüreàt*, dotùr, dutùr,(studente) stödènt baccello- tiga, tàcola, (b. dei fagioli, delle fave)scòrsa (rösca) de fasöi, de la fàa,(guscio) göss bacche- (b. del rovo canino)-padàsegn bacchetta- bachèta, (bastone) bastù, (verga)èrga, irga bacchettare- sbachetà bacchettata- sbachetada bacchetto- bachèt bacchettona- bachetuna bacchettone- ströcalimù, pateròt, (baciapile) basamür, orsolì, (bigotto) bigòt, bigotù, (santificetur)santificiötör bacchettoneria - (bigotteria) bigotismo bacchiare- bacà, pergà, pertegà, (percuotere)refónd, zolà, sterlöcà bacchiata- bacada bacchio- bach, (pertica)pèrtega, pèrga Bacco- Baco bacheca- (mostra)móstra, (vetrina) edrina |
|
