Lettera-A
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| asserzione- (dichiarazione) dichiarassiù*, (giuramento) giüramènt, züramènt assessore- assessùr, (giudice) giödes, zödes assestamento- (ordine) ùrden assestare- setà, (a. di un muro, rifl.) setàs, fà la sèta, (comporre) componì,(ordinare)ordenà*, urdinà* assestato - (ordinato)ordinàt*, urdinàt* assetato- (secco)sèch assettare- setà, setàs dré, rangià, (a. le stanze) fà i stanse assettato -(regolato)regolàt* assetto- (essere in a.) èss in regìster, (ordine) ùrden asseverare - (certificare) certificà, (dire) dì assicella- assèta assicurare- sigürà,(dichiarare) dichiarà*, (dire) dì, (fermare) fermà, (garantire) garantì, respónd per vergü,(legare)ligà,(salvare) salvà assicurato- (sicuro)sigür assicurazione- sigürassiù,(promessa) promèssa,(sicurezza)sigürèssa assideramento- (gelo) zél assiderare- zelà (mör) del frècc, (agghiacciare) inzeclìs, (congelare) congelà*, (gelare) zelà assidersi- (sedere)sentàs, sentàs zó, incülàs zó assiduo- (continuo) contìnüo, (diligente) diligènt,(frequentatore) frequentadùr*, (frequente) frequènt assieme- insèm, insèma assiepare- serà sö co la sésa, (chiudere) serà,(circondare) sircondà* |
assillare -(stimolare)zinzà, cinzà assillo - (desiderio) desidére, àmpia, disinvìs, dinvìs, (gelosia) geloséa, gelosìa, (pensiero)pensér, (smania)smània, (stimolo) stómbel, stómbol,(tormento) tormènt, söplésse, ciód assimilare - (digerire) digerì assimilazione - (digestione) digestiù assiolo - (ucc.)lochèt, sissöl assioma- (logica)lògica, (ragionamento)resunamènt, ragiunamènt,(sentenza)sentènsa, (verità)erità, verità assisa -(uniforme)ünifórme, montüra assistente- assistènt, (a. del boia) tirapè, (aiutante) aiötànt, (impiegato) impiegàt assistenza- assistènsa, (aiuto) aiöt, (beneficenza)beneficènsa* assistere- assistì, (aiutare) aiötà, ötà, (favorire) faorì,(intervenire) intevègn*, intervegnì*, (soccorrere)socór, socorì assito - taolàr d’ass, (asse) ass, (cateratta) caterata, ös-céra, pèdega, (divisorio) divisòre, diisòre, (palco)palco,(pavimento) paimènt, paimét, söl, (tramezzo) intramèsa, intremèsa assiuolo - (ucc.)sissöl asso - (carta da gioco)ass associare - (riunire)riünì* associato- (socio)sòcio associazione- associassiù*, (abbonamento) abunamènt, (compagnia) compagnéa, (comunità)comünità*, (congregazione) congregassiù, (lega)léga, (società)socetà, (unione)üniù |
|
