Lettera-A
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| combatimènt*, combatimét*, (impeto) ìmpet,(insulto)insölt* assaporare - (assaggiare) sagià, sastà, tastà, (godere) gód, godì, (gustare) göstà assaporire - (condire) cöndì, consà, cunsà assassinare- sassinà,(rovinare) rüinà,(uccidere)copà, mandà al creatùr assassinio -(uccisione)massamét, copamét assassino- assassì, sassì, (malandrino)malandrì*, (malfattore)malfatùr*, fasamàl, (uccisore)massadùr asse - ass, (a. per tende) genèfa, (a. ereditario, eredità) eredità, ritassiù, (linea)lìnea, lìnia, (quantità d’a.) assàm, (a. patrimoniale) patrimòne,(perno) pèrno* assecchire- (seccare)secà assecchito- (magro) màgher, (secco) sèch assecondare- segondà, (a. con dolcezza) tö ergü co i béle e co i bune,(ubbidire)öbedì assedio- asséde assegnamento-assegnamènt*,(fare a.)fàs capitàl de ergót, fà càlcol sö ‘n vergót, mèt i öcc sura ergü o ergót, (fare a., sperare)sperà (farsene a.)fàssen spónda de ergü, (aspettativa) aspetatìa, (fiducia) fidücia,(risorsa)rissórsa, (speranza)speransa assegnare - assegnà*,(dare) dà, (delegare) delegà*, (deputare) depütà*, (destinare) destinà, (distribuire) distribüì*,dà fò,(a. un premio, premiare)premià, |
(ordinare)ordenà*, urdinà*, (stabilire) stabilì, fissà assegno- assègn, (a. dotale, dote) dòta, dóte,(porto)pórt,(rendita) rèndita, (stipendio)stipèndio*, (vaglia) vaglia assemblea- (a. legislativa, parlamento)parlamènt, (dimostrazione)dimostrassiù*, (riunione)riüniù*, (seduta) sedüta* assembramento- (gente) zét, (dimostrazione)dimostrassiù*, (riunione)riüniù*,(rivoluzione) reolüssiù, riolüssiù,(unione)üniù assembrare -(riunire)riünì* assennatezza -(prudenza)prüdènsa* assennato- (giudizioso)giödissiùs*, pié de giödésse, (prudente) prüdènt*, (savio)sàe assenso - (consenso) consèns assentarsi- (partire) partì assente- assènt*,(lontano) lontà assentire - (approvare) aproà, (concedere)concéd*, (consentire) consènt, consentì,(permettere) permèt, permetì assenza- (lontananza) lontanansa assenzio- absìnsio, mistrì, (amarella) assìnsio asseragliare - (chiudere) serà asserire- (a. per vero) mèt öna mà söl föch, (accertare) indà a fónd de ergót, (assicurare) sigürà, (certificare) certificà, (confermare) confirmà, (dichiarare)dichiarà*, (parlare) parlà, (proclamare)proclamà*, (rispondere)respónd, (stabilire) stabilì, fissà asservire -(vincere)èns, enzì, vèns, venzì |
|
