Lettera-A
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| frègia, arièta gössa, (a mezz’a.) a mès’aria, (all’a. aperta) a l’arma di Dio, (apparenza) aparènsa, (aspetto) aspèt, (a. di Natale su cornamusa) pastorèla, (cielo) cél, (melodia)melodéa*, (portamento) portamét*,(spazio)tràmet, (suono)sóno, (vento)vènt, ènt, (solcare l’a, volare)gulà, sgulà aridissimo- ars aridità- (siccità)söcia arido- (asciutto) söcc,(appassito) pass, passìt,(magro) màgher, (secco)sèch,(sterile) stèrel arieggiare- (dar aria)sorà, (somigliare) sömeà, indà ‘nvèrs arieggiato- (arioso) ariùs ariete- (montone)bar, bessòt, bessòta, pégora, pégra Ariete- Bessòt (del vintü de mars al vinte de avrìl) aringa- arèngh, arènga, rènga, (a. femm.) arèngh di öv, (a. masch.) arèngh del lacc arioso- ariùs arista- (lombata)rognunada aristocratico- aristocràtech,(nobile) nòbel aristocrazia- (nobiltà)nobiltà aritmetica- aritmètica, (matematica) matemàtica* Arlecchino- Arlechì, Zan, (pagliaccio)paiàss, paiasso arma- arma, (a. da fuoco) arme de föch,(insegna) insègna, stèma, arma de faméa armacollo-(ad a.)a trecòla, a traèrs ai spale,(bandoliera)bandoléra* armadillo- bào-cica, porselì de S. Antóne armadio- armare, vestére, (a. a muro) vestére ‘n del mür, (a. |
piccolo) vesterì, (a. grande) vesterù,(scansia)scanséa armare- armà, (puntellare)pontelà armata- armada, (grossa a.) armadassa armato- armàt armatura- armadüra, (difesa) difésa, (ponte)put armeggiare- (agire) agì, (annaspare) inaspà, (arrabattarsi) smaniàs a fà ergót, (fare) fà,(tramestare) sgarügà sö, mes-cià sö armeggìo- (affare) afare, (lavoro) laùr, laorére, (agitazione) agitassiù* armeggione- impiastrù, (faccendiere) fassendù, sfassendù,(imbroglione) imbroiù, intorciù, pastissù armento - (mandra) mandra, malga, (bestiame) bestiàm, (branco, gregge) ròss, rossöl, (torma) rossada armistizio- armestésse, armistìssio, (pace)pace, pas armonia- armonéa, armonìa, (accordo) decórde,(melodia) melodéa*, (ordine) ùrden, (proporzione)proporsiù,(suono) sóno armonica- armònica, mantesì, orghenì armonio- armòniùm*,(pianoforte) piano armonioso - armonio*,(bello) bèl arnese- arnés, (a. del mestiere) argàgn, (a. vili) badanài, (congegno)congègn*,(ordigno) ordégn, ördégn,(roba)ròba, (strumento)strömènt, iströmènt arnia- cassèta de àe, bisöl de àe, brögàss, sgorbèl arnica- (pianta) àrnica |
|
