Lettera-A
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| (licenza)lissènsa,(potere) püdì, pödì, podì, potére, (prepotenza) prepotènsa*,(scelta)sièlta, (volontà)olontà arbitro- (giudice) giödes, zödes arboroso- arborìv arboscello - erborèl, piantèla,(pianta) pianta arbusto - (bosso) martèl,(pianta) pianta arca - arca*,(baule) baöl, (cassa) cassa, panéra, panér, (sepolcro) sepólcro, sepulcro,(tomba) tómba* arcaico - (antico) antìch,(vecchio) ècc, vècc Arcangelo- Arcàngel arcano- (misterioso)misteriùs, (mistero)mistére, mistéro, (segreto)secrét, segrét arcata - arcada arcato- facc sö in archèt, ad üso archèt arcavolo- bislào, besacöch, (bisarcavolo) ol pàder del bislào arce- (rocca)ròca Arcene(loc.) - Àrsen [i padelòcc / i padèle de (soprannomi)] archeggiare - (curvare)cürvà* archeologia - (storia)stòria archetipo- (idea) idéa, (modello) modèl,(tipo)tipo* archetto- archèt archibugiata- archibüsada archibugio- archibüs, (carabina) carabina, (fucile) fösél, füsìl archimandrita - (vescovo)escóv, vèscov archipenzolo- (p. dei muratori) piombì, piómb architettare- (lavorare) laurà architetto- architèt, (ingegnere) inzegnér*, inzignér* |
architettura- architetüra architrave- architràv, capèl, (cornicione) cörnisù archivio- archìv,(ufficio) öfésse, börò arci - (cóme particella di superlativo) de là, (es: arcicontento)de là de contét) arcidiacono - (canonico) canònech, calònech arcile- (madia)panéra, panér arcimago- (mago)mago arcione- arzù arcipelago- (isola) ìsola arcipiccolo- (piccolo)pìcol, pissèn arciprete- arsiprét, (canonico) canònech, calònech arcisegretario- (segretario) segretare arcispedale- (ospedale)ospedàl, ca granda arcivescovo- arsièscov arco - arch, arcada, (a. a terzo acuto) arch a tersegù, (a. a tutto sesto) arch a töta mónta, (a. schiacciato o scemo) arch isfiancàt, (circolo) cìrcol,(monumento) monümènt, monümét arcobaleno - arcobaléno arcolaio- badèrla, (a. pieghevole) ghìndola, ghéndola (sue parti: bachète, bössoi, bössol in sém, basiotì, spina, bössol in fónd, pé, bachèta), (aspo) aspa arcuato- (rotondo)rotónd, birónd, tónd arcuccio - (culla) naàssa, navassa, cüna ardente - (bollente) sbroét, scotét, (focoso) fogùs,(rosso)róss ardenza- (ardore) ardènsa, fogùr |
|
