Lettera-V

venerassiù, sf. venerazione, il venerare, l’essere venerato   

venerdé, enerdé, sm. venerdì, il quinto giorno della settimana; venerdé gnochér nell’ultimo venerdì di carnevale è uso mangiare gnocchi; prov. i venerdé de mars a l’ desüna a’ i osèi del bósch nei venerdì di marzo digiunano perfino gli uccelli

venessià, agg. e sm. veneziano, di Venezia; abitante, nativo o dialetto di Venezia

veniàl, agg. veniale, di cosa che merita indulgenza; pecàt veniàl peccato non grave, veniale, opposto a mortale

vèns, venzì, èns, enzì, v.tr. vincere, riuscire superiore all’avversario; prevalere; ottenere un premio; portare a termine con successo; superare; dominare;  a no zögà s’è sigür de èns si risparmiano infatti i soldi non giocati; chi èns i prim, caga i öltem chi vince da prima, perde da ultimo; gna no èns gna no pèrd levarla del pari; turnà a èns chèl che s’à perdìt rivincere il perduto

vènt, ènt, sm. vento, massa d’aria che si sposta per differenza di temperatura e pressione; (dim.) ventisèl, ventesì venticello, vento piacevole; (accr.) ventù vento forte; èss compàgn de pissà cóntra ‘l vènt è come fare un buco nell’acqua; fàs vènt farsi vento; iga ‘l vènt in sò faùr avere il vento in poppa; indà cóme ‘l vènt camminare velocemente; ol vènt a l’ và mai co la sit non c’è pioggia senza vento; parlà al vènt predicare nel deserto; pié de vènt persona boriosa; sbompada de vènt soffio di vento non continuato; stravènt, vissinèl, vessinèl vento vorticoso, turbine; tirà (fà, sofià) vènt tirar vento; vègn sö (leàs) del vènt, comensà a trà del vènt levar vento; vènt che fà stà ‘ndré (zó) ‘l fiàt vento impetuoso; vènt che péla zó la pèl del müs vento freddo e crudo; vènt de aqua, aquaröl vento che porta acqua; vènt de mesdé vento da mezzogiorno, austro; vènt de tramontana vento di tramontana, del nord, borea; vènt marì vento che viene dal mare; vènt siròch vento di scirocco

ventada, entada, sf. ventata, colpo di vento

ventàia (v. entàia)

vénte, vinte (v. énte, inte)

ventiladùr, sm. ventilatore, apparecchio atto a creare una corrente d’aria

ventilàt, agg. ventilato, arieggiato, arioso    

vènto nelle locuzioni: che bòn vènto vedendo arrivare una persona inaspettata, in d’ün vènto in un batter d’occhio, bandéra d’ògne vènto persona volubile

vèntola, sf. ventola, arnese a ventaglio per ravvivare il fuoco         

ventrìcol, sm. ventricolo, lo stomaco; ciascuna delle due cavità cardiache

ventriéra, sf. ventriera, panciera, fascia di lana o tessuto elastico che si porta intorno alla pancia per tenerla calda o per sostenerla 

ventüra (v. entüra)

vér de töt (ol) il meglio di tutto

vèr, sm. verro, porco non castrato atto alla riproduzione    

veranda, eranda, sf. veranda, terrazza coperta per lo più da vetrate

verbàl, agg. e sm. verbale, fatto o detto a voce; che concerne il verbo; relazione scritta

verbéna, sf. verbena, pianta ornamentale con piccoli fiori variopinti

vèrbo, sm. verbo, parte del discorso che esprime un’azione; parola; (eccl.) Gesù

vèrbum, nell’uso solo nel m. di dire: fà sö ‘l vèrbum caro desistere da qualcosa per impossibilità di conseguirla           

Vercüràgh, loc. Vercurago (Lc) [(i marinér de) soprannome]

vérd, érd, agg. e sm. verde, di colore simile a quello dell’erba o delle foglie; il colore verde; le piante, i prati, l’erba; verdolì verde chiaro; verdù verde pieno; èss vérd compàgn de l’èrba pèsta essere di color verde per indisposizione o paura; tirà al vérd tendere al color verde; vègn vérd montare in collera