DUCATO di PIAZZA PONTIDA
24122 BERGAMO - Piazza Pontida,41
Tel.035.210276
A norma della Legge sul diritto d’autore e del Codice Civile
è vietata la riproduzione di questa pubblicazione in tutto o in parte
con qualsiasi mezzo elettronico,meccanico,fotocopie,microfilms,registrazioni o altro.
Dizionario bergamasco-italiano a cura di
CARMELO FRANCIA
EMANUELE GAMBARINI
ù (v. vù) ü, giü, art. indet. m. sing. un, uno; davanti a vocale diventa ün (ön), (femm.) öna una; un tale; agg. num. card. m. sing.; il numero uno; a ü a ü a uno a uno; de ü si usa come rinforzo dopo parole ingiuriose; es.: ün àsen de ü un asinaccio; dì mai che no te gh’ n’ é gna ü non dir mai che sei senza denaro, otterrai qualche elemosina, mai un prestito; in d’ü in uno; töcc i dé l’ ne passa ü il giorno passato non torna più; ü a tèsta uno ciascuno; ü che l’è ü nemmeno uno; ü! üo! arri!, voce con la quale si incitano gli animali da soma a camminare üa (v. öa) Übàld, sm. Ubaldo, nome proprio übidì (v. öbedì) ubla, sf. scopa che serve a purgare il grano dalla pula ublà, v.tr. purgare il grano ucc, sm. e agg. materia grassa che unge, condimento, intingolo; unto, insudiciato di sostanze grasse; dàgla ucia lusingare, adulare; dàgle uce dar bastonate da orbi; ìgla ucia essere nell’abbondanza, godere; ucc e bisùcc unto e bisunto, sporchissimo üdidiènt (v. öbediènt) udulà (v. ürlà) udùr (v. odùr) ufa (a), gràtis, avv. gratis, senza pagare, senza compenso üficiàl, üfissiàl, agg. e sm. ufficiale, che è detto o fatto secondo le formule prescritte; chi esercita un pubblico ufficio; graduati dal sottotenente in su üfissià, öfissià, v. intr. ufficiare, celebrare in chiesa le sacre funzioni ügì (v. ögì) üìna, sf. pa ‘n vì, sm. mordigallina, centonchio, erba annua con fusto sdraiato, foglie ovate e piccoli fiori bianchi, comune nei campi, con frutti e semi appetiti da uccelli e gallinacei ul (v. gul) ula, sf. regiàt, sm. orcio, panciuto vaso di terracotta per olio e simili, (dim.) ülèt orciolo, brocca, boccale ulada, sf. volata, lo scatto finale che un corridore compie in prossimità del traguardo ulben, sm. piota, strato erboso che copre il prato ülcera, sf. ulcera, lesione della pelle o delle mucose, (dim.) ülcerina ulcera di piccole dimensioni ùlem, sm. olmo, albero di alto fusto con foglie ovali e piccoli fiori rossicci, sito pié de ùlem olmeto, ulmaröl fungo, orgella dell’olmo ülì (v. ölì) ülìa (v. ölìa) Ulpì, loc. Costa Volpino [(i putidì / i gambe de cà de) (soprannomi)] ultà, v.tr. voltare, far cambiare direzione; v.intr. piegare verso una parte ultada, sf. reoltèl, sm. svolta, luogo dove si svolta, curva ultì (v. vultì) |
||