Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
spassine, nell’uso solo nel m. di dire.: indà a spassine nel linguaggio fanciullesco per andare a spasso spaterà, v.tr. dire o far mostra di dire molti paternostri spaterù (v. orsolì) spàtola, sf. spatola, arnese usato per la manipolazione di sostanze pastose costituito da una lamina metallica sottile a bardi smussati, munita di manico spatössà, patössà, scompiglià, v.tr. scompigliare, mettere in dispordine; arruffare; sgualcire; spiegazzare spatössada (v. patössada) spatössù (v. maströgn) spaürì, v.tr. spaurire, spaventare i cavalli spazzadamét, avv. subito, senza indugio spazzöi, sm. pl. pezzi d’asse spéa, sf. dò e sinquanta, sm. spia, chi di nascosto riferisce notizie segrete o fatti compromettenti; informatore; (accr.) spiù spione; fà la spéa riferire di nascosto spècc, sm. specchio, superficie liscia che produce una riflessione regolare dei raggi luminosi; in genere è costituito da una lastra di cristallo metallizzata nella parte posteriore, (dim.) specì specchietto; edìsla ‘n d’ü spècc immaginarsi, prevedere; nèt cóme ü spècc, nèt specènt pulitissimo spéce, sf. specie, ciascuna delle suddivisioni del genere; sorta, qualità; aspetto esteriore, apparenza; fà spéce far meraviglia specéra, sf. specchiera, grande specchio con cornice; mobile con lo specchio e l’occorrente per acconciarsi specià (v. spetà) speciàl, agg. speciale, particolare, non comune, di ottima qualità specialista, sm. e f. specialista, che si è specializzato in un’ attività o studio particolare specialità, sf. specialità, prodotto caratteristico, piatto tipico e simili; settore di un’attività artistica, scientifica, sportiva, ecc. in cui si è particolarmente competenti specialmènt, avv. specialmente, in modo particolare, soprattutto speciàs, rifl. specchiarsi; guardare la propria immagine in uno specchio; riflettersi in una superficie d’acqua tranquilla; speciàs dét compiacersi specìfica, specificassiù, sf. specifica, elenco, distinta di cose ben specificate specificà, v.tr. specificare, precisare per mezzo di dati specifici, con chiarezza e abbondanza di particolari specölà, v.intr. speculare, trarre forti profitti da operazioni finanziarie e commerciali specöladùr, sm. speculatore, chi fa speculazioni finanziarie o commerciali o comunque interessate specölassiù, specülassiù, sf. speculazione, operazione commerciale o finanziaria che mira a trarre un forte utile giocando sulla differenza prevista tra il prezzo di acquisto e quello di vendita spéd (v. spid) spedada (v. spidada) spedì, v.tr. spedire, inviare qualcosa per mezzo della posta; mandare con premura una persona in un luogo; dà spedìt ü malàt dichiarare per disperata la sua guarigione spediènt, sm. espediente, accorgimento che serve a trarre d’impaccio spedissiù, sf. spedizione, invio a destinazione per mezzio di posta o di servizio analogo; l’operazione di trasporto di una cosa; viaggio di più persone per un’impresa scientifica o militare spedissiunér, sm. spedizioniere, chi per mestire spedisce merci per conto terzi e si incarica di consegnarle ai destinatari spedìt, agg. spedito, sicuro e veloce; pronto spegàss (v. spaciüch) spegassà (v. spaciügà) spegassì (v. pitùr) |
||