Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
sminössà, smenüzà, v.tr. sminuzzare, ridurre in pezzetti minuti; sbriciolare; sminössà sö rendere facile e chiara una cosa smiolà, v.tr. spollonare, ripulire una pianta da polloni inutili smioladüra, sf. spollonatura, potatura verde eseguita sulla vite o sulle piante da frutto smocà (v. mocà) smocià (v. mocià) smoerà, v.intr. ammogliarsi, in senso però dispregiativo smòi, sm. ranno, miscuglio di cenere e acqua bollente usato per lavare i panni smoià, v.tr. smollare, immergere in acqua i panni prima di metterli in bucato smoièt, sm. acqua di cenere non bollita smolàss (v. rösiöl) smölzinà (v. smülzinà) smonà, v.tr. fare, darsi da fare, operare confusamente, armeggiare ; cósa smónet? cosa fai? smontà, v.tr. smontare, scomporre un congegno nei suoi vari elementi; far perdere l’entusiasmo; scendere da dove si era montati; smontà de colùr (v. smarì) smorbà, v.tr. appuzzare, riempire di odori sgradevoli; ammorbare; (v. stöfà) smorbamét, sm. fetore, puzzo, odore cattivo, tanfo smorbià, smorbiesà, smorgià, v.intr. ruzzare, giocare o divertirsi con spensieratezza e allegria smorbià, v.intr. andare in rigoglio, lussureggiare di piante smorbiù, smurbiù, sm. persona che si diverte a canzonare, a burlare smorezamét (v. smorusamét) smòrfia, sf. smorfia, alterazione dei lineamenti del viso; atteggiamento affettato e lezioso; il libro dei sogni per trarre i corrispondenti numeri da giocare al lotto smorfiàt, agg. infastidito; malcontento smorfiùs, agg. smorfioso, pieno di smorfie, di moine che induce un senso di antipatia o di fastidio smorgià (v. smorbià) smòrsa, sf. morsa, attrezzo formato da due ganasce, una fissa e l’altra mobile, avvicinabili mediante una vite; usato per fissare i pezzi al banco durante la lavorazione, (dim.) smorsèt morsetto smorsà, v.tr. smorzare, attenuare, rendere meno intenso; spegnere, far cessare di ardere smorsaröl, sm. spegnitoio, arnese a forma di imbuto rovesciato per spegnere la fiamma delle candele o lumi a petrolio smòrse, sf. pl. smorsècc, sm. pl. morse, mattoni o pietre che si lasciano sporgere dai muri per collegarvi un altro muro; lassà i smorsècc addentellare smórt, agg. smorto, privo di vivacità, scialbo, pallido; sbiadito; (dim.)smortagì, smortì pallidiccio, (accr.) smortagiù, smortù molto pallido; deentà smórt, vègn ismórt impallidire; sbiadire; deentà smórt cóme la sènder impallidire per la gran paura smorusà, smurusà, v.intr. amoreggiare, intrattenere una relazione d’amore più per spirito d’avventura che per intensità di affetto smorusamét, smorezamét, sm. amoreggiamento, episodio d’amore galante ma non impegnativo smorusèt, sm. cicisbeo, damerino, bellinbusto smöss, sm. smusso, lo spigolo vivo di un pezzo cui sia stato asportato con un taglio a 45° il prisma di estremità smössà, v.tr. smussare, attenuare la vivezza di un angolo o di uno spigolo smostassada (v. mostassada) smulàs, rifl. consumarsi, logorarsi smulàt, agg. consunto, liscio smülzinà, smölzinà (v. sladinà) smundìt, agg. spiantato, ridotto in miseria smurbiù (v. smorbiù) smurusà (v. smorusà) Smut, loc. Semonte, fraz. di Vertova [i bröcc / i stòrcc de (soprannomi)] |
||