Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
pura, sf. paura, stato d’animo costituito da inquietudine e grave turbamento che si prova al pensiero o alla presenza di un pericolo; timore, preoccupazione; cassà vià la pura riprendere animo dopo aver avuto paura; co la pura s’ fà negót con la paura non riesce bene nulla; fà pura spaventare; fà pura con d’ü s-ciòp vöt indurre falso timore; fà saltà in aria de pura far trasalire di paura; fàsla ‘n di braghe de pura aver una grandissima paura; iga pura aver paura; dubitare; iga pura de la sò ombréa essere timidissimo; no iga miga pura per laurà non aver a noia il lavoro; no iga pura gna del diàol non aver nessuna paura; no l’è miga ‘l fiöl del pura è bravo di suo, non teme di nulla; per pura temendo, credendo; per pura che l’ völèss miga temendo che non volesse purcia, sf. cancelletto del capanno püré, sm. purè, purea, passato di patate o anche di verdure o legumi lessati pürgatòre(v. pörgatòre) pürificadùr, sm. purificatoio, pannolino usato dal sacerdote durante la Messa per asciugare le labbra, le dita e il calice dopo la comunione del vino e l’ultima purificazione della dita purùs, agg. pauroso, che ha paura; pavido; che incute paura; spaventoso pusdomà (v. domà) Put, loc. Ponte S. Pietro [i gacc / i spaca-éder de (soprannomi)] put, sm. ponte, costruzione in muratura, ferro o legno, che unisce le rive opposte di un fiume, di un canale, consentendo il passaggio dall’una all’altra; qualsiasi mezzo o struttura che serve di collegamento; ciascuno dei piani orizzontali che dividono l’interno di una nave; protesi dentaria; (dim.) pontisèl, pontasèl ponticello, piccolo ponte püta (v. pöt) putrida, sf. manicaretto composto con molti ingredienti Put-sèch, loc. Pontesecco, contrada del comune di Ponteranica (v. Poltranga) püviù (v. piviù) |
||