Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
pignorassiù, sf. pignoramento, atto col quale si da inizio al processo esecutivo di espropriazione forzata dei beni del debitore pigognà, v.intr. dolere alquanto pigognamét, sm. doloretto, per lo più ai denti pìgoi, sm. pl. dolore che si manifesta nella dita per il freddo eccessivo pigrìssia, sf. pigrizia, indolenza o lentezza associata a mancanza di energia e di decisione piì (v. pìer) pil (v. pél) pila, sf. pila, grande e profondo recipiente di pietra, marmo e simili; apparecchio generatore di corrente elettrica continua; insieme di oggetti sovrapposti sì da formare come una colonna pilàster, sm. pilastro, elemento costruttivo di pietra, mattoni, ecc., di forma quadrangolare, che serve a sostenere archi, volte, ecc., (dim.) pilastrì pilastrino pilastrada, spalina, spala, sf. stipite, ciascuno dei due elementi architettonici verticali che limitano lateralmente porte e finestre e sostengono l’architrave Pilato, sm. Pilato, nome proprio; usato nei seguenti detti: cöntà tat come Pilato ‘n del crédo contare pochissimo, come il due di picche; mandà de Eróde a Pilato mandare da un luogo all’altro pilèt, pilòt, sm. trogolo, recipiente in muratura, basso e largo, usato per lavarvi i panni o per altri usi pilèta, sf. piletta, ralla, dado, supporto metallico che sostiene un perno ad asse verticale pìligo, nell’uso solo nella locuz.: a pìligo per l’appunto, precisamente pilòta, sm. pilota, persona specializzata nella guida di un mezzo meccanico pìlter (v. pélter) piltrér, sm. stagnaio, artigiano che fa lavori di peltro e saldature con lo stagno e anche lavori con latta e lamiera pilù, sm. pilone, grosso pilastro in muratura o calcestruzzo, posto generalmente come sostegno di cupole o ponti; grosso panno peloso per cappotti pimpinèl, sm. sorta di balocco che i fanciulli adoperano invece della palla e che sostengono in aria battendolo e ribattendolo con dei tamburini pimpinèla, sf. pimpinella, salvastrella, erba perenne dei prati incolti e petrosi, fusto angoloso semplice o ramoso, foglie ovali a margine seghettato, fiori con calice a coppa, rossi in grosse spighe, ricercata pper mescolare all’insalata pincà, v.tr. usare il coito pinéta, sf. pineta, bosco formato da piante di pino Pinèto, Pinì (v. Giósep) pìnola, sf. pillola, pallottolina di sostanza medicinale; cachet; che pìnola! capperi! pinsa, sf. pinza, sorta di tenaglia a ganasce diritte usata per afferrare e stringere; (dim.) pinsèta pinzetta piö, agg. sm. e avv. più, comparativo di molto; segno dell’addizione; la maggior parte; al plurale, la maggioranza; in proposizione negative indica che un fatto o un’azione sono cessati; al piö al piö al più al più; a piö non pòsso a più non posso; con piö quanto più; del piö al méno poco più poco meno; de piö di più, inoltre; e pó piö e poi cosa agggiungere d’altro; fìl piö non fatelo più; la piö part la maggior parte; ol de piö quello che avanza; ol piö l’è facc il più è fatto; piö che tat solo un poco; töt al piö al più pìo, nell’uso solo nella locuz.: fà pìo pìo aver gran paura |
||