Lettera-P

padrunansa, sf. padronanza, autorità di padrone; conoscenza perfetta

padrunsì, sm. padroncino, appellativo dei figli del padrone; autista che guida una vettura pubblica di sua proprietà o che trasporta merci per conto terzi con propri automezzi    

Paér, loc. Pagliaro (Algua) [i paerane / i gós de (soprannomi)]

paér, sm. bérla, sf. pagliaio, cumulo di paglia per lo più di forma conica eretto all’aperto

paér, sm. pagliaio, edificio rustico dove si tiene la paglia

paerana (v. paarana)

paesagio, sm. paesaggio, aspetto di un luogo che si abbraccia con lo sguardo; particolare fisionomia di una regione

paesista, sm. paesista, paesaggista, pittore di paesaggi

paèta, sf. paglia trita, tritume di paglia

pagà, agg. e sm. pagano, tutto ciò che è estraneo o contrario ai principi del cristianesimo; chi pratica il paganesimo

paga, sm. paga, salario, stipendio; ricompensa        

pagà, v.tr. pagare, corrispondere una somma di denaro dovuta; dare ciò che uno si merita; subire le conseguenze; a l’ paga cóme ü Cèsare paga prontamente; a pagà s’è sèmper a tép non t’affrettare a pagare; chi öltem paga, ben paga se indugi a pagare non pagherai due volte; erùr no paga dèbecc errore non fa pagamento; no èsga sólcc chi la paghe di cosa di eccellente bontà; pagà salàt, pagunà pagare carissimo; pagà sö l’óngia pagare in contanti; pagàla pagar la pena; pagàs de mölinér prendere di più di quello a cui si ha diritto; pagàs de per lur prendere da sé quello che altri dovrebbrero dare

pagàcc, nell’uso solo nel m. di dire: fà pat e pagàcc impattare, levarla del pari

pagadèbecc, sm. si dice scherzosamente del legno usato per bastonare altri

pagadùr, sm. pagatore, chi paga, l’incaricato dei pagamenti; mal pagadùr che paga poco per volta

pagamét, sm. pagamento, trasferimento di una somma di denaro come mezzo di estinzione di una obbligazione; in pagamét in ricompensa, in contraccambio

paganèl (v. bèch-in-crus)

Pagassà, loc. Pagazzano [i balabiócc de (soprannome)]; i Berna-bö e i Berna-aca de Pagassà.

paghér (v. peghéra)

pagheró, sm. pagherò, cambiale contenente la promessa di pagare alla scadenza indicata la somma determinata

pàgina, sf. pagina, ciascuna delle due facce dei fogli di un libro, giornale, quaderno e simili; il foglio stesso; (dim.) paginèta paginetta    

pagn, sm. pl. panni, i capi di biancheria personali o di uso domestico; i vari capi di vestiario; a bat i pagn compàr la stréa si dice di quando compare qualcuno di cui si parla; a l’ bala ‘n di pagn è dimagrito assai; a l’ sà cóme l’istà ‘n di pagn sa bene quali sono i suoi difetti; calcà adòss i pagn bastonare, percuotere; cargàs de pagn aggiungere vestiti a quelli che già si hanno; destènd i pagn tendere il bucato; fina ai quaranta de Mas no lagà zó i pagn (strass) per la salute è buona regola tardare ad alleggerirsi di vestiti; mèt in méssa i pagn metterli in ammollo; mètes in di pagn de ergü immaginarsi nella situazione di qualcuno; no pödì miga stà ‘n di pagn essere fuori di sé dalla gioia; ol Signùr a l’ manda ‘l frècc segónd i pagn Dio manda il freddo secondo i panni; pà e pagn fà mai dagn il pane e i vestiti son buoni compagni; resentà i pagn lavare il bucato; serà (strèns) i pagn adòss a ergü ridurlo a una decisione; sligerìs di pagn vestire abiti meno pesanti; stà mal in di pagn essere a mal partito; taià i pagn adòss a ergü dir male d’alcuno