Lettera-P

patrimòne, sm. patrimonio, i beni rivevuti in eredità dai genitori; il complesso dei beni posseduti da un privato, da una società o da un ente pubblico     

patriòt, sm. patriota, chi ama la patria e specialmente chi per essa combatte         

patrunàl, agg. patronale, relativo al patrono

patù, sm. toppa sul dietro dei calzoni

patüì, v.tr. pattuire, stipulare, contrattare     

paù, sm. pavone, grosso uccellodai colori smaglianti, il cui maschio è fornito sulla groppa e sulla coda di magnifiche penne formanti uno strascico che può alzare e allargare a ruota; sul capo ha una corona di piume; uomo fatuo e vanitoso; (f.) pauna pavonessa

paunàss, agg. paonazzo, di color violaceo scuro

paunsì, sm. pavoncello, giovane pavone; pavoncella, vanello, uccello grosso quanto un piccione col dorso verde metallico e un bel ciuffo di penne erigibili sulla testa, di doppio passo, è diffusa nella campagne aperte e nelle paludi 

pave, agg. pavido, che è pieno di paura       

paviù, sm. padiglione, piccola e ricca costruzione che sorge nei parchi signorili    

pè del lüf (v. lüa)

pé, pè, sm. piede, la parte estrema degli arti inferiori che si compone di tarso, metatarso e dita; (dim.) pestì piedino, (accr.) penù piedone; a pé a piedi; a (in) pé nüd coi piedi scalzi; a pé peràcc a piè pari; bagn ai pé pediluvio; a ‘ndà sö coi pé a dir molto, al più al più; coi pé ‘n sö capovolto; dàs la sàpa söi pé danneggiare se stessi con un’azione che tenderebbe a danneggiare un altro; éss con d’ü pé ‘n da fòpa essere vicino a morire; èss gna a pé gna a caàl trovarsi in ballo, sulla corda; èss in pé essersi alzato dal letto; facc coi pé mal fatto; iga i pé dóls chi per i calli o altro difetto non può camminare spedito; iga sèmper ergü per i pé aver sempre qualcuni che si procura noia o molestia; indà ‘n pé a ergót salire, montare su qualcosa; indà sö i sò pé camminare naturalmente; indà fò di pé andarsene, partire; in pé ritto; levato in piedi; ripido, erto; in pónta de pé pian pianino; lassà (tègn) in pé tenere in piedi, non abbattere; lassàs vègn coi pé sö la pansa lasciarsi porre il calcagno sul collo; leà sö ‘n pé alzarsi; mandà fò di pé mandar via; mèt sóta i pé disprezzare; mèt ü pé aànte per no borlà ‘ndré mettere la mani innanzi per non cadere; no èsga gne có gne pé non aver nè capo nè coda; no pödì miga stà ‘n pé non potersi reggere sulle gambe; no pödì piö pónd pé ‘n d’ü sito non poter più tornare in alcun luogo; no sentì piö i pé de strachèssa avere i piedi affaticati; no sentì piö i pé del frècc avere i piedi assiderati; no trà piö gna pé gna ala stare immobile; non dare segno di vita; pé de san Cristòfen piedoni; pé ‘n del cül calcio; pé ‘n du gioco puerile che i fanciulli fanno stando seduti, toccandosi i piedi  ad ogni parola della seguente cantilena intonata da uno di essi: pé ‘n du, pé ‘n tri, pé ‘n quàter, pé ‘n sich, pé ‘n sés, pé ‘n sèt, pé ‘n vòt, pana con còt: tira sö chèl gnòch; pestà sö i pé a ergü offendere qualcuno in modo villano; pestà zó i pé fare capricci; pónd i pé fò de l’öss (de cà) uscire di casa; sö i du pé sui due piedi, subito; stà con d’ü pé leàt essere un uccello sulla frasca, poter cambiare dimora ogni momento; stà ‘n pé stare in piedi, ritto; vegliare; tègn i pé ‘n dò scarpe per poter cavalcare l’occasione migliore; tirà fò i pé de ergót sbrigarsene pulitamente; tiràs in pé riaversi

Pèa, loc. Peia [i tzu de (soprannome)]

pèca, sf. pecca, difetto non grave; vizio

pèca, sf. tacca, piccola incisione con i tagli convergenti, (dim.) pechina piccola tacca

pecà, v.intr. peccare, commettere peccato; errare, avere qualche pecca; pecà ‘n grand aspirare a grandi cose; chi pèca ‘n barba, chi pèca ‘n barbìs non si trova nessuno senza vizio