Lettera-L

lièla, lielèta, sf. livella, strumento che consente la verifica dell’orizzontalità mediante la posizione assunta da una bolla d’aria in un tubo di liquido chiuso alle due estremità

lielà, mèt a lièl, v.tr. livellare, rendere piano in modo uniforme; mettere le cose al medesimo piano; fare la livellazione di un terreno

liéra (v. léa)

lifròch, lifrocù, sm. fannullone, bighellone, scioperato, ozioso, perdigiorno, poltrone, infingardo; fà ‘l lifròch poltrire

lifrocuneréa, sf. poltroneria, osiosità, infingardaggine, pigrizia

ligà, v.tr. legare, stringere più cose insieme con legami; fermare una cosa ad un’altra con fune o catena; cucire insieme i fogli di un libro; incastonare; congiungere, connettere; v.intr. far lega, unirsi; èss dègn gna de ligàga sö i scarpe essere di molto inferiore; èss ligàt cört essere tenuto a stecchetto; ligà di léber rilegare libri; ligà i mà a ergü impedirgli di operare; ligà l’àsen indóe l’ völ ol padrù legar l’asino dove vuole il padrone, e se si rompe il collo suo danno; ligà sö ergü catturare alcuno; ligà sö i cöe accovonare; ligà sö i scarpe allacciare le scarpe; ligàla sö, tiràla vivere meschinamente; ligàsla al dit legarsela al dito, tenere ben a mente qualche torto ricevuto; màt de ligà pazzo da legare

ligabósch (v. lécna)

ligadùr, sm. legatore, chi rilega libri  

ligadüra, sf. legatura, il punto dove si lega; rilegatura di libri, registri o altro; segno musicale per indicare che alcune note devono essere eseguite insieme

ligàm, sm. legame, quanto serve a legare, a tenere legato; rapporto, relazione, nesso logico; mattoni o pietre sporgenti da un lato di un muro per unirvi altro muro; (prov.) da la pàia al ligàm a l’crèss la fam vicino alla messe suol sempre crescere il prezzo del grano; ligàm di scarpe legaccio, striscia che serve a legare le scarpe, calzari e simili

ligamét, sm. legamento, piccolo fascio di tessuto fibroso che unisce le articolazioni

ligér, agg. leggero, agile, snello, sciolto nei movimenti, (dim.) ligerì lieve; ligér cóme öna fòia d’àlbera volubile, incostante, poco serio, mutabile; ligér cóme öna gala leggerissimo; ligér de sal dolce di sale, poco salato

ligorìssia (v. logoréssia)

ligorù, ligùr, martinàs, sm. ramarro, grossa lucertola di color verde carico

ligòss, sm. marra, arnese simile alla zappa con ferro largo e corto; scioperato, che conduce una vita sregolata

ligossunà, scoldà i banch, v.intr. oziare, non far nulla, bighellonare, stare inoperoso

ligossuneréa, sf. accidia, lentezza nell’operare, grave pigrizia, uno dei peccati capitali

lila, agg. lilla, colore tra il rosa e il viola, tipico di alcune razze di lillà        

lilì, sm. bagattella, inezia; dà fastöde töcc i lilì infastifirsi per cose da nulla; töcc i lilì i ghe par trav ogni bruscolo gli pare una trave

lima (v. léma)

limà, v.tr. limare, assottigliare, levigare con la lima; correggere lo scritto per renderlo perfetto; turnà a limà limare di nuovo

limadüra (v. lemadüra)

limbèl, sm. brandello, pezzo di qualche cosa strappata, frammento; limbèl de carta lista di carta

limbo, sm. limbo, il luogo dove vanno i bimbi morti senza battesimo; indà al limbo morire

limidàl, sm. limitare, la soglia dell’uscio

limità, v.tr. limitare, porre limiti, circoscrivere, determinare, (rifl.) limitàs contenersi entro certi limiti; limitàs in del spènd spendere poco

limitassiù, sf. limitazione, il limite imposto

limitàt, agg. limitato, che si mantiene entro certi limiti, circoscritto; scarso; òm limitàt uomo che spende con regola e con misura

lìmiti, nell’uso solo nei m. di dire: indà föra di lìmiti uscire dal convenevole; stà ‘n di lìmiti moderarsi, temperarsi