Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
imponènt, agg. imponente, grandioso, solenne; che impone riverenza imponì (v. impó) imponì, v.tr. imporre, porre sopra, gravare; costringere; esercitare la propria autorità; farsi obbidire impontàbel, agg. puntualissimo, molto diligente, esattissimo impontàs, impontigliàs, oltà sö la cheèssa, mèt zó ‘l caécc, ostinàs, rifl. ostinarsi, fissarsi, incaponirsi, intestardirsi senza una seria ragione imporchìt, agg. neghittoso, pigro, svogliato impórt, sm. importo, prezzo complessivo di più cose importà, v.tr. importare, introdurre merci da paesi stranieri; v.intr.aver valore; far d’uopo; rivelarsi opportuno o determinante; fàsla importà risentirsi; no l’impórta negót non importa importansa, sf. importanza, autorità, credito, influenza, l’essere importante; dàs de l’importansa darsi arie, pavoneggiarsi importànt, agg. e sm. importante, che ha grande interesse; rilevante, autorevole; la cosa essenziale, ciò che interessa importassiù, sf. importazione, introduzione di merci da paesi stranieri importünì, caà (tö) ‘l fiàt, secà la mare, sgiunfà i bale (i coiò), v.tr. importunare, infastidire, dar noia, insistere in modo fastidioso imposissiù, sf. imposizione, obbligo, costrizione; gravame, tassa impossàs, rifl. il formarsi di una pozza, di una pozzanghera impossessàs, rifl. impossessarsi, prendere possesso; acquistare piena cognizione impossìbel, agg. e sm. impossibile, non consentito oltre i limiti della normalità; che non si può fare; difficile, assurdo; senza soluzioni; ciò che non è possibile; persona intrattabile; fà l’impossìbel adoperarsi con ogni sforzo impostà, v.tr. impostare, avviare un lavoro; stabilire i dati di un problema; consegnare al servizio postale; impostà di lètre introdurre la corrispondenza nelle caselle postali impostùr, sm. impostore, persona abituato a mentire impostüra, sf. impostura, l’abituale ricorso all’inganno; menzogna, falsità impotéca, impotecà (v. ipotéca, ipotecà) impotènsa, sf. impotenza, assoluta e avvilente mancanza delle normali capacità, inabilità impotènt, agg. impotente, che non può; debole; incapace impratichì, v.tr. impratichire, rendere pratico con l’esercizio; (rifl.) impratichìs, tö sö la pràtica (la mà, ‘l drécc) far pratica, esercitarsi imprecà, v.intr. imprecare, mandare imprecazioni; proferire parole offensive o blasfeme; cassà dré di sentènse a ergü augurare il malanno a qualcuno imprecassiù, sf. imprecazione, espressione rabbiosa, offensiva e blasfema impregnà, v.tr. impregnare, rendere pregno, riempire; imbevere; ingombrare, imbarazzare impremì, v.tr. imprimere, premere in modo da lasciare un’impronta; stampare; preparare mediante imprimitura; fermare qualcosa nella memoria impremidüra, sf. imprimitura, trattamento di preparazione cui si sottopone una superficie da dipingere impremüdà, v.tr. chiedere o prendere in prestito imprendì, v.tr. imprendere, intraprendere, assumere un lavoro imprepòst (v. vigorùs) imprésa, sf. impresa, azione che si compie; iniziativa commerciale; azione di guerra impresare, sm. impresario, titolare di un’impresa teatrale; imprenditore |
||