Lettera-I

incòmodo, incòmod, sm. incomodo, non comodo, disagiato; acciacco, leggiera infermità; fastidio; a gh’leeró l’incòmodo toglierò l’incomodo, prenderò commiato

incomplét, agg. incompleto, mancante di qualche parte, non compiuto

incomprensiù, sf. incomprensione, assenza di partecipazione nei confronti di esigenze di ordine pratico o affettivo

inconsulàbel, agg. inconsolabile, chiuso ad ogni conforto, che non si può consolare

incontentàbel, no èss mai prègn (contét), agg.  incontentabile, che non si contenta, perennemente insoddisfatto

incontrà, imbocià, v.tr. incontrare, trovare per caso; imbattersi in qualcuno; andar incontro; incontràs dét con de la ròba compensare merce con merce, o danaro con merce; incontrà di cöncc rivedere i conti; incontrà i sólcc ricontare la moneta; incontrà póch riuscire poco gradito; incontràla, imbociàla imbroccare, colpire nel segno; incontràs a caso incontrarsi per caso; incontràs a müs a müs incontrarsi muso con muso

incóntra, prep. verso, in direzione di; indà o vègn incóntra andare o venire incontro

incontrare, sost. neutro l’opposto, l’inverso, contrario; a l’incontrare al contrario, all’opposto, a rovescio; fà ü laùr a l’incontrare fare qualcosa a rovescio

incóntro, sm. incontro, relazione casuale o volontaria di avvicinamento e contatto; competizione sportiva; ol prim incóntro del prim dé de l’an la prima persona che si incontra di capodanno

inconveniènt, agg. e sm. inconveniente, inopportuno, che non conviene; fatto spiacevole, motivo di disturbo, ostacolo

incoragià, fà (fà sö) coràgio, v.tr. incoraggiare, infondere coraggio, esortare con suggerimenti e consigli  

incordà, v.tr. incordare, mettere le corde agli strumenti musicali; ridurre gli strumenti musicali al dovuto tono; legare con corde       

incordadùr, sm. accordatore, chi accorda strumenti musicali, specialmente pianoforti

incordadüra, sf. incordamét, sm. incordatura, l’incordare; il contrarsi e irrigidirsi dei muscoli

incörnisà, mèt in cörnìs, v.tr. incorniciare, mettere in cornice; contornare di un fregio marginale

incoronassiù, sf. incoronazione, solenne conferimento della corona come riconoscimento di eccellenza o di sovranità

incorporà, v.tr. incorporare, mescolare più cose, formandone un sol corpo; fondere; annettere

incorporassiù, sf. incorporazione, assunzione di uno o più elementi nell’ambito di una entità funzionalmente omogenea

incorunà, incurunà, v.tr. incoronare, mettere la corona, cingere di corona

incórzes, incorzìs, rifl. accorgersi, avvedersi

incösen, incüsen, sm. cornaöla, cornaröla, sf. incudine, strumento di ferro opportunamente sagomato sul quale il fabbro appoggia il pezzo da foggiare per batterlo col martello; (dim.) incösinèta incudine di piccole dimensioni; èss tra l’incösen e ‘l martèl scegliere fra due necessità egualmente sfavorevoli

increansa, malacreanza, insiiltà, sf. malacreanza, poca educazione, scortesia, zotichezza, inciviltà

incredìbel, agg.  incredibile, che non si può credere; inverosimile

incredìs, rifl. credersi, ritenersi, reputarsi

incréol, agg. taciturno, malinconico, triste